こんにちは、オカピです!
今日は5月12日、なんとアセロラの日なんだそうです🍒
アセロラといえば、ビタミンCがたっぷり含まれていて、
「なんだか最近ちょっとお疲れ気味かも…」というときに元気をくれる果物ですね!
今回はそんな元気チャージ”にぴったりな英語表現を集めてみました。
こころとからだの両方に効いて、元気になれるかな。
🍊 ビタミンや健康にまつわる英語表現
まずは「からだの元気」に効きそうな表現から!
🍒 vitamin-packed(ビタミンたっぷりの)
Acerola juice is vitamin-packed and super refreshing.
(アセロラジュースはビタミンたっぷりで、とってもさっぱり!)
🍒 full of energy(元気いっぱい)
She’s always full of energy in the morning.
(彼女は朝からいつも元気いっぱいなんだ)
🍒 boost your immune system(免疫力を高める)
Citrus fruits help boost your immune system.
(柑橘類は免疫力アップに役立つよ)
🍒 radiant skin(つやつや肌)
Eating healthy can give you radiant skin.
(健康的な食生活で、つやつや肌になれるよ)
🎶 音楽でこころも元気に
元気って、なにかを頑張るパワーだけじゃなくて、
ふっと静かに戻ってくるようなエネルギーもありまよね。
そんなとき、よく聴いているのが
坂本龍一さんの『Energy Flow』。
音の間(ま)まで優しくて、聴いているだけで呼吸が深くなるような気がします。
🍀 inner peace(こころの平穏)
Taking a walk in nature brings me inner peace.
(自然の中を歩くと、こころがすーっと落ち着くよ)
🍀 soothing(癒すような)
Her voice is so soothing. It calms me down.
(彼女の声はとても癒される。心が落ち着くよ)
🍀 recharge(元気を取り戻す、充電する)
Listening to music helps me recharge after a long day.
(長い一日のあと、音楽を聴くと元気が戻ってくるんだ)
🍀 feel refreshed(すっきりする)
After a short nap, I felt completely refreshed.
(短い昼寝のあと、すごくすっきりしたよ)

Let’s recharge gently today. 🍀🎶
(今日はゆっくりリフレッシュしよう)
元気って、走ったり笑ったりだけじゃないですね。
静かにふわっと、エネルギーが戻ってくる日もあります。
気持ちのいい、フレッシュな一日になりますように✨
読んでくれてありがとうございます。
それではまた!
コメント