オカピのひきだしでは、日本語で
英語・スペイン語・フィンランド語・イタリア語の
ことばや表現、使い分けについて書いています。
日常の中で出会う「これ、なんて言うんだっけ？」を
ひとつずつとり出して、自分のひきだしにしまっていく場所です。
英語 ここまで来たね｜英語の “You’ve come a long way.”
Hello, I’m Okapi.こんにちは、オカピです。9月も、もうすぐ終わりますね。今年も、あと3か月ほど。そう考えると、まだできていないこと。思ったより進まなかったこと。そういうものが気になってくることもあるかもしれません。そんなとき...
イタリア語 あなたからたくさん学んだよ｜イタリア語の “Ho imparato tanto da te.”
Ciao, sono Okapi.こんにちは、オカピです。今日は、9月21日。敬老の日ですね。長く元気でいてほしい。いつもありがとう。そんな気持ちを伝える日でもあります。考えてみると、自分より長く歩いてきた人から教えてもらったことって、たく...
全般 ここにいてくれてうれしい｜いろんな言語の “I’m glad you’re here.”
Hello, I’m Okapi.こんにちは、オカピです。9月も半ばです。徐々に、朝や夕方の空気に、少し秋の気配を感じるころですね。いつもの毎日。朝起きる。誰かとあいさつをする。言葉を交わす。何気ない話をする。そういう日々の中で、誰かがそこ...
イタリア語 そんな日もあるよ｜イタリア語の “Ci sta.”
Ciao, sono Okapi.こんにちは、オカピです。9月になりました。昼間には、まだ夏の暑さが残っています。でも、朝の空気や夕方の風に、季節の変化を感じる日も増えてきました。季節が変わり、そろそろ気持ちを切り替えよう。そう思っているの...
英語 ゆっくり戻ろう｜英語の “Let’s ease back into it.”
Hello, I’m Okapi.こんにちは、オカピです。8月も、もう終わりですね。夏休み。少しだけ特別だった時間。そんな空気が少しずつ遠くなって、いつもの日々が戻ってきているころかもしれません。朝起きる。仕事や学校へ向かう。予定を確認する...
スペイン語 また進んでいこう｜スペイン語の “Seguimos adelante.”
Hola, soy Okapi.こんにちは、オカピです。8月も終わりに近づいてきましたね。少し前まで、夏休みやお盆休みの空気があったのに、気がつけば、いつもの日々が戻ってきているころかもしれません。朝起きる。仕事や学校へ向かう。いつもの時間...
フィンランド語 少しずつ戻ればいい｜フィンランド語の “Pikkuhiljaa.”
Moi! Olen Okapi.こんにちは、オカピです。8月も半ばを過ぎました。お盆休み明け、いつもの日常に戻ってきている方も多いかもしれません。お休みの後って、ちょっと不思議です。ちゃんと戻ってきているはずなのに、気持ちはまだちょっとお休...
イタリア語 ゆっくりいこう｜イタリア語の “Prendiamocela con calma.”
Ciao, sono Okapi.こんにちは、オカピです。夏です。暑い日が続いています。せっかくの夏だから、どこかへ出かけたい。やってみたかったことを始めたい。いつもとは違うことをしてみたい。そんな気持ちになることもあります。予定をたくさん...
英語 この夏は、”See how it goes.” の気持ちで。｜まずやってみる英語
Hi, I’m Okapi.こんにちは、オカピです。夏です。暑い日が続くと、涼しい部屋でのんびりしていたくなることもあります。日が長いこの季節だからこそ、ちょっと出かけてみようかな。やってみたかったことを始めてみようかな。いつもとは違うこと...
スペイン語 まだ間に合うよ｜“Todavía hay tiempo.” がくれる安心感
Hola, soy Okapi.こんにちは、オカピです。何かを始めたいと思っていても、「もう遅いかな」「今さらかな」そんな気持ちになってしまうことはありませんか。新しいことに挑戦したい時も、誰かに連絡してみたい時も、勉強を始めたいと思った時...