「お大事に」「早くよくなってね」をフィンランド語で

フィンランド語 フィンランド語
フィンランド語

Hei, minä olen Okapi.
(こんにちは、オカピです。)

春のこの時期は気持ちのいい日もあるのですが、気温差が激しかったりで体調を崩すこともありますね。

フィンランド語で「お大事に」とか「気をつけてね」は

Pidä huolta (itsestäsi).
(ピダ フオルタ (イトゥセスタシ))

です。

さようならの時の「気をつけてね」は

Pärjäile.
(パルヤイレ)

英語のTake careとかTake it easyにあたる言葉です。

Moi moi, pärjäile.
(モイモイ パルヤイレ)

バイバイ、気をつけてね。

「早くよくなってね」は

Parane pian.
(パラネ ピアン)

です。

もうひとつ

Terveydeksi.
(テルヴェュデクシ)

くしゃみをした時に英語圏の人が“Bless you”と言ってくれることがありますよね。
あれです。健康を願ってかけてくれる言葉です。嬉しいですね。

オカピくん
オカピくん

Terveydeksi.

Kiitos, オカピくん。
花粉の季節もあと少しかな。

今日もいい日になりますように。

読んでくれてありがとうございます。

それではまた!

Moi moi!

コメント

タイトルとURLをコピーしました