新年の挨拶をいろんな言葉で
2023年、始まりましたね。いかがお過ごしですか? 日本語の新年の挨拶は「明けましておめでとうございます」です。 他の言葉ではどんな風にいうでしょう? 英語で 英語では Happy New Year! です。 このフレーズですが不定冠詞のa...
気をつけてね
今回は「気をつけてね」です。 英語では Be safe. safeが安全。「安全にいてね」というニュアンスかな。 take care be careful も「気をつけて」の意味です。 スペイン語では cuidate. cuidarが「気を...
お誕生日おめでとう
お誕生日は特別な日です。 おめでとうを届けたいとき、なんて言いましょうか。 英語で 英語では Happy birthday! ですね。 スペイン語で Feliz cumpleaños (フェリス クンプレアニョス) felizは「幸せな」英...
こんにちは!
いきなりすみません。 あいさつって気持ちよくないですか?「おはよう」「こんにちは」「こんばんは」って声をかけてもらうと嬉しくなります。 海外に行った時に、空港についてゲートに「ようこそ」と日本語で書いてあって嬉しくなったことがあります。その...