全般 新しい年「さあ始めよう」をいろんな言語で 新しい年が始まりました!前年も来てくださった方、今日が初めての方、皆さんにとって今年が素晴らしい年になりますように。今回は、いろんな言語で「さあ始めよう!」を表現するフレーズを集めてみました。新しいスタートにぴったりの言葉たち、見て行っても... 2025.01.01 全般
全般 新年の挨拶をいろんな言葉で 2023年、始まりましたね。いかがお過ごしですか?日本語の新年の挨拶は「明けましておめでとうございます」です。他の言葉ではどんな風にいうでしょう?英語で英語ではHappy New Year!です。このフレーズですが不定冠詞のaがつくの?つか... 2023.01.02 全般
全般 気をつけてね 今回は「気をつけてね」です。英語ではBe safe.safeが安全。「安全にいてね」というニュアンスかな。take carebe carefulも「気をつけて」の意味です。スペイン語ではcuidate.cuidarが「気を配る」「用心する」... 2020.04.06 全般
全般 お誕生日おめでとう お誕生日は特別な日です。おめでとうを届けたいとき、なんて言いましょうか。英語で英語ではHappy birthday!ですね。スペイン語でFeliz cumpleaños (フェリス クンプレアニョス)felizは「幸せな」英語の"happy... 2019.09.14 全般
全般 こんにちは! いきなりすみません。 あいさつって気持ちよくないですか?「おはよう」「こんにちは」「こんばんは」って声をかけてもらうと嬉しくなります。海外に行った時に、空港についてゲートに「ようこそ」と日本語で書いてあって嬉しくなったことがあります。その周... 2019.07.15 全般