シンプル

スポンサーリンク
英語

「あなたのおかげです」を英語で

「あなたのおかげです」は英語で Thanks to you です。 Thanks to you, I had great fun tonight.(今夜、あなたのおかげで、とっても楽しかったよ。) 「あなた...
フィンランド語

「お大事に」「早くよくなってね」をフィンランド語で

春のこの時期は気持ちのいい日もあるのですが、気温差が激しかったりで体調を崩すこともありますね。 フィンランド語で「お大事に」とか「気をつけてね」は Pidä huolta (itsestäsi).(ピダ フオルタ (イ...
英語

「そのままにしておいて」を英語で

友達を呼んでホームパーティをしました。食後に片付けようとしてくれている友達に「そのままにしておいていいよ」っていう時、英語で Leave it as it is. と言います。 leaveは「離れる」や「残す」の...
英語

乾杯したい!「おごるよ(ご馳走するよ)!」を英語で

春が来ますね。お花見で一杯。お酒じゃなくてもジュースでも、いかがですか? 「おごるよ!」は英語でどんな表現があるでしょうか。 まず思い浮かぶのが on me です。 It's on me. で「...
英語

「よく見て」を英語で

パッと見ただけではわからない変化ってありませんか? 見落としてしまわないように「よく見て」は英語で Look close/closely.(よく見て。) です。 Watch closely.(よく見て。) ...
英語

「なんでもないよ」を英語で

「大したことないよ」「なんでもないよ」って言いうことありますよね。 英語で伝えるにはどんな表現があるでしょう。 まずはシンプルに。 Nothing.(なんでもないよ。) 「何もないよ」そのままの意味です。 ...
英語

「今がチャンス!」って英語でなんて言う?

ここだ!逃しちゃいけないタイミング。 「今がチャンス!」って英語ではなんて言うでしょう。 よく聞くのが Now or never! です。 It's now or never. のit'sを略し...
英語

「私にまかせて!」を英語で

「それ、自分がやるよ!」の時の「僕にまかせて!」は英語でなんて言うでしょう。 まず思い浮かぶのが Leave it to me! 「私にまかせて!」です。 leave itが「それをそのままにしておいて」t...
英語

「世間は狭いね」って英語でなんていう

知り合い同士が友達だったり、仕事のお付き合いがあったり、え?この二人が繋がってたの〜って驚く時がありますよね。 そんな時「世間は狭いね」って言いますよね。 英語では What a small world! ...
英語

「準備オッケー!」英語で何ていう?

お出かけ?テスト?仕事の締め切り?いろんなケースで聞かれます? Are you ready?(準備OK?) Are youで聞かれたのだから Yes, I'm ready.(はい、準備できてるよ。) でOK...
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました