願い

スポンサーリンク
英語

「言いたい事があります」を英語で

日々人と接しているといろんな事があります。共感すること、自分と真逆の考え方にあうことも。 自分の想いを伝えたい。 「言いたい事があります」を英語にしてみます。 まずはとてもシンプルに I have something to say. そのま...
英語

「あなたの幸せを願っています」を英語で

特別な日に誰かに幸せを願いたい。そんな時のフレーズをここに集めます。 まずは Wishing you happiness. 「あなたの幸せを願っています。」 喜びも共に。 Wishing you joy and happiness. 「あな...
英語

「売り切れ」「再入荷」を英語で

めちゃくちゃ欲しいけど人気で買えなかった。うっかり発売されてるのを忘れていて買い逃した。 再入荷してくれないかな?いや、してほしい! こんなことありませんか? まずは「売り切れ」 これは英語で sold out です。 Sorry, we ...
フィンランド語

フィンランド語で応援します

頑張っている人を応援したいです。 フィンランド語で応援します。 フィンランド語で「頑張って!」は Tsemppiä!(ツェンピア!) です。 英語のGood luck(幸運を)は Onnea.(オネア) です。 シンプルですね。 他にも O...
フィンランド語

「お大事に」「早くよくなってね」をフィンランド語で

春のこの時期は気持ちのいい日もあるのですが、気温差が激しかったりで体調を崩すこともありますね。 フィンランド語で「お大事に」とか「気をつけてね」は Pidä huolta (itsestäsi).(ピダ フオルタ (イトゥセスタシ)) です...
英語

「取り戻す」を英語で

取り戻すもの、いろいろとあるかな。 例えば健康だったり、時間だったり、お金だったり。 疲れていたり、病気から「健康」や「自分自身」を「取り戻す」のはrecoverです。 I recover myself by relaxing in the...
英語

「明日晴れるかな」を英語で

梅雨。雨が続いて、青空が恋しい時がありますね。 「青空が恋しい」は I miss the blue sky. です。 「明日晴れるかな。」は I wonder if it will be sunny tomorrow. かな。 I wond...
英語

「〇〇したい!」を英語で

〇〇したい!は英語で I want to 〇〇. です。 〇〇にしたいことを表す動詞が入ります。 I want to sing!(歌いたい!) I want to go home!(帰りたい!) would likeをwantに置き換えると...
英語

「いつかきっと」を英語で

「いつか」を英語でいう時思い当たるのは2つの言葉です。 One day と Someday ちょっとニュアンスが違います。 One dayは願いや意志が込められた「いつか」、Somedayは漠然とした「いつか」です。 Someday いつか...
スポンサーリンク