英語 寝れないよ！「徹夜しちゃった」を英語で
やることがいっぱいの夜、いろんなことを考える夜、眠れない夜ってありませんか？最近は暑さのせいで眠れないこともあるかもしれませんね。「徹夜しちゃった」を英語で表現してみました。I pulled an all-nighter.「徹夜しちゃった」...
楽しい
英語 
スペイン語 感動！驚き！「すごい！」をスペイン語で
日々が平坦でもその中で光るものに出会うことがあります。驚異的なもの、奇跡的なもの、感動的なもの。純粋に「すごい！」って口から漏れる瞬間って貴重ですね。「すごい」のスペイン語を見てみます。まずはこれ。¡Increíble!(インクレイブレ)「...
フィンランド語 「幸せですか？」をフィンランド語で
いかがお過ごしですか？楽しいこともそうでないことも色々ありますよね。今、幸せですか？フィンランド語で「幸せですか？」はOletko onnellinen?(オレトコ オンネリネン)です。「今、幸せですか？」ならnyt(ニュット)「今」をつけ...
スペイン語 「おもろい！(おもしろい！)」をスペイン語で
楽しいことがあると元気が出ますよね。「おもろい！(おもしろい！)」はスペイン語でなんていうでしょうか？まずは¡Qué divertido!(ケ ディベルティド)「なんて楽しいんだ！」です。英語で感嘆文を作る時はWhatやHowを使います。ス...
英語 カラカラは嫌！「潤い」って英語でなんていう
冬、寒いし、乾燥してキツいです。水分欲も下がるし、潤いが足りなくなります。「潤い」を表す英単語はmoistureやhydrationです。moisturiseは「潤いをあたえる」を意味する動詞です。She moisturises her s...
英語 英語のクリスマスのフレーズを
今日はクリスマスですね🎄サンタさんはきてくれましたか？今日はクリスマスに関する英語フレーズを集めてみました。まずはこれですよね。Merry Christmas!でHappy Christmas!です。「楽しいクリスマスを」や「幸せなクリスマ...
英語 ハロウィンの英語フレーズ
10月31日はハロウィンですね。カボチャをくり抜いてランタンを作ったり、いろんな仮装をしたり、お菓子をもらったり、楽しい夜のお祭りです。ハロウィンの時に言う英語のフレーズを集めてみました。まずはこれ。Trick or treat!「いたずら...
スペイン語 スペイン語で一緒に楽しみましょう
夏、いかがお過ごしですか？暑いですね。せっかくなので楽しみたいですね。今日は一緒に何かする表現を見ていきたいと思います。スペイン語で「一緒に楽しみましょう」はDisfrutemos juntos.(ディスフルテモス)です。「楽しむ」の原形d...
英語 「泣けてくるよ」の気持ちを英語で
桜吹雪を見るとなんだか切なくなって泣けてきたりしませんか？美しいもの、儚いもの、感動的なことに触れた時に涙が溢れてくる時があります。「泣けてくるよ」こんな気持ちを英語で表現してみたいと思います。「泣きそうだよ」はI'm about to c...
英語 「んなわけあるかい！」を英語で
お笑いは好きですか？お笑いのツッコミで「んなわけあるかい！」と否定するのがありますよね。これを英語でどんな風に表現できるかを考えてみました。「そんなことはありません」を直訳するとThere is no such a thing.だと思います...