英語 「今日はここまで」を英語で
勉強や仕事、今日はこれで終わりって時にはThat’s all for today!(今日はここまで！)といいます。allは「全て」for today「今日の分」all for todayで「今日の分全て」の意味です。That will do...
okapi
英語 英語 「もうすぐ〇〇」を英語で
「もうすぐ〇〇」、「まもなく〇〇」ってよく使いますよね。英語ではなんと言うでしょう。Soon「すぐに」という意味のsoonが思い浮かびます。The match day is soon.(もうすぐ試合の日です。)soonをin just a ...
英語 わからない〜。「ヒントちょうだい」を英語で
難しい問題を出されてお手上げ。そんな時、ヒントが欲しくなりますよね。ヒントは英語で何て言うでしょうか。hint. 正解です。Give me a hint.で「ヒントちょうだい」です。この表現でも正解なのですが、もっとよく聞くのがGive m...
英語 「ほっとしたよ。」を英語で
「安心したよ。」「ほっとしたよ。」はThat's a relief.と言います。「それはよかった。」というニュアンスもあります。Reliefは痛みなどが軽くなったり、取り除かれたりすることをいいます。reliefの動詞であるrelieveを...
英語 Take it easy.
Take 〇〇 easy.Takeは「とる」easyは「簡単に」です。なので、Take it easy.で、「気楽にいこう」のようなニュアンスです。「のんびりね」や「リラックスしてね」もそうかな。自分の状態を表すのにも使えます。What a...
英語 「今日は何の日？」って英語でどう聞く？
今日は何の日？思いつくまま聞くとこうかな。What day is (it) today?(今日は何の日？)こう聞くとToday is Monday.(今日は月曜日です。)って返ってきます。What dayで「何曜日」という意味になるんですね...
英語 お大事に〜。薬の英語いろいろ
日々、健康なのが一番なのですがそうもいかないこともありますよね。頭痛や腹痛、風邪、いろいろです。そんな時、薬に頼ることもあります。病院に行ってお薬を処方してもらったり、ドラッグストアで市販薬を買ってきたりします。「薬を使う(飲む)」ことを英...
英語 まだかな〜、まだかな〜。「首を長くして待つ」を英語で
楽しみにしているもの、いろいろありますよね。今か今かと待つことを「首を長くして待つ」と言います。英語で表現してみましょう。I am anticipating.Anticipateは「楽しみにして待つ」です。これを強くしてみましょう。I am...
英語 イベントの入場者数の制限緩和！「緩和する」を英語で
秋ですね。出かけたくなる季節です。この秋はいつもの年とは違うけれど、少しずつもとに戻りつつあります。プロ野球やJリーグで観客の入場制限も緩和されてきています。「緩和する」は英語でrelax、もしくはrelieveです。Relax制限や決まり...
英語 「いい〇〇」を英語で
9月、いかがお過ごしですか。朝晩が涼しくなってきましたね。いい季節になってきました。こんな会話がきかれる季節です。A good season has come.(いい季節になったね。)It’s nice and comfortable.(過...