英語 困ったな。。どうしよう？「困った時の返し」の英語表現
知らないことを聞かれたり、できないことをお願いされたり、困ってしまうことありますよね。そんな時英語でどう返すかをいくつか集めてみました。まずは一般的なフレーズからI'm not sure what to say.「なんと言えばいいかわからな...
理解
英語 英語 「こちらの言ったとおりにやってね。」を英語で
春、新しいことをはじめるにはいい季節です。初めて体験すること、どうしたらいいかわからないですよね。それで困っている人がいたらこんな風に声をかけると喜ばれるかも。Do you need any help?「何かお困りですか？」I don't ...
英語 「それな」を英語で
共感を表す時に「それな」って使いますか？使う人も使わない人も聞いたことはあるんじゃないでしょうか。「だよね」とか「せやな」とかそんな感じですかね。英語ではどんなふうに言うでしょう？That's right.rightは「正しい」です。「それ...
英語 「納得する」を英語で
日々学びです。初めてのこと、わからないこといっぱいあります。「理解できましたか？」と聞かれて「納得しました」と答える時、英語ではなんというでしょう？まずはこれ。I am convinced.convinceは「説得する」や「確信させる」の意...
英語 「何か見落としている？」「聞き逃している？」を英語で
あれ？どこかおかしい。これ大丈夫かな？欲しかったものがとってもお買い得な値段になっている時とか、めちゃくちゃ素敵な儲け話を聞いた時とか、自分の目や耳を疑いたくなる時ってありませんか？そんな時は英語でAm I missing somethin...
英語 ちょっと混乱!?「話を整理させて」を英語で
いろんな話を聞いて「わー！」ってパニックになることありませんか？「ちょっと話を整理させって」は英語でLet me get this straight.と言います。straightは「真っ直ぐ」、let meが「させて」なので、直訳すると「こ...
英語 「それ、詳しく聞かせて」を英語で
面白そうな話が聞こえてきました。「それ、詳しく聞かせて」って英語でなんていうでしょう。Tell me more about it.(それについて詳しく教えて。)moreは「もっと」です。「もっと教えて」で「詳しく聞かせて」ですね。主語を私に...
英語 「分からない〜」を英語で
「分からない〜」という状況、いろんなところでありますよね。英語ではどんな表現があるでしょうか。I don't know.I don't know.(分からないです。)これだけだと「知らないな〜」のような少しぶっきらぼうな感じがあります。後ろ...