英語 「なんか変だな」を英語で あれ?違和感、何かおかしいなってこと日常にありませんか? 「なんか変だな」「何かがおかしい」は英語で Something's wrong. や There's something wrong. です。... 2023.05.15 英語
英語 「新しい挑戦」を英語で 4月です。新年度、新しいことを始めるのにはピッタリなシーズンですね。 「新しい挑戦」は英語で a new try や a new challenge です。 「新しいことに挑戦する」で t... 2023.04.03 英語
英語 「ほんとにもう」を英語で 「やれやれ」とあきれてしまったりすることはありませんか? そんな時の「ほんとにもう」を英語で表現するとどうなるでしょう。 Come on… 弱目にいくと「ほんとにもう。。。」 Come on! と強く... 2023.02.27 英語
英語 「やりきる」を英語で 大きな問題に直面したり、困難、長い道のりに挑んだり。人生って大変です。それでもやりきりたい。 「やりきる」「やり通す」は英語でなんていうでしょうか。 まずはシンプルに finish で「終わらせる」です。 ... 2023.02.20 英語
英語 「イライラする」を英語で いつも楽しいことばかりだといいのですが、イラっとくることもありますよね。 こんな時を英語で表現してみます。 まずはこれ。 I am irritated.(イライラしています。) です。 be動詞の他に... 2023.01.30 英語
英語 「すっきりした!」を英語で 運動して気分爽快!大きな仕事を終えて一安心(ほっ)。いろんな「すっきりした!」シーンがありますね。前回の「納得する」にも近い感覚です。 英語ではどんな風にいうでしょう。 まずは運動後の「すっきりした」は I fe... 2022.12.19 英語
英語 道に迷っている?英語で話しかけてみます。 海外からの旅行者が増えてきていますね。どこに行けばいいか迷ってそうな人を見かけることも増えてきました。そんな時、自分に何かできたらと思い声をかけてみます。 Hello. Do you need any help?(こんにちは... 2022.09.26 英語
フィンランド語 緊急時のフィンランド語 あまり起きてほしくはないけれど緊急事態に直面することがあります。 そんな時のフィンランド語をみてみましょう。 まずは助けを求める時 Apua!(アプア) で「助けて!」です。 Auttakaa min... 2022.09.12 フィンランド語
英語 「何か見落としている?」「聞き逃している?」を英語で あれ?どこかおかしい。これ大丈夫かな? 欲しかったものがとってもお買い得な値段になっている時とか、めちゃくちゃ素敵な儲け話を聞いた時とか、自分の目や耳を疑いたくなる時ってありませんか? そんな時は英語で Am I... 2022.09.05 英語
英語 「一か八か」を英語で 人生には心を決めて挑戦しなければならない時があります。 大袈裟に始めてみました。結果どうなるかわからないけど一か八かやる。 この「一か八か」にあたる英語は all or nothing 全てか無しか、失敗す... 2022.08.22 英語