フィンランド語 「もちろん！」をフィンランド語で
「もちろん」いろんな場面で使いますよね。英語の"of course!"です。フィンランド語で「もちろん」を表す単語はいくつかあります。まず辞書を引いて出てくるのがTietysti.(ティエティスティ)です。Tietenkin.(ティエテンキ...
ポジティブ
フィンランド語 
英語 出ました！「新記録」って英語でなんていう？
スポーツやコンクール、色んな大会で新記録が出る瞬間って興奮しますよね。「新記録」は英語でnew recordです。「新記録が出ました。」はA new record was set.です。詳しく伝えてみます。具体的な数字は"of 〇〇"を「ど...
英語 「お祝いしよう」を英語で
お誕生日、記念日、何かいいことがあったら「お祝い」です。「お祝い」は英語でcelebration「お祝いしようね」はLet's celebrate.です。「お祝いさせてね」だとLet me celebrate.それぞれのcelebrateの...
英語 「〇〇がやってくる」を英語で
「やってくる」「すぐそこまで来ている」「何か起こりそう」こんな状態を英語で表現してみます。「〇〇がやってくる」は英語で〇〇 is coming.です。Morning is coming.(朝がやってくるよ。)こちらに近づいている感じがします...
英語 「あなたには敵わないよ」を英語で
すごい人、周りにいませんか？この人はすごい！そんな気持ちの時、「あなたには敵わないよ〜」って言いたくなります。英語ではどういうでしょう。まずはmatchを使う表現です。I am no match for you.(あなたには敵わないよ。)m...
英語 「間に合わなーい」を英語で
ギリギリで頑張らないといけない時ありますよね。「間に合わなーい」って英語でなんていうでしょうか。I won't be in time!(間にあわない！)in timeは「時間通りに」の意味で、be in time for 〇〇で「〇〇に間に...
英語 Now is the timeってどんな意味
Now is the time. いきなり結論ですが「今がその時」「今こそ」の意味です。こんな風に使います。苦難が続いているけど今が我慢どき、Now is the time to be patient.(今こそ耐える時です。)チャンスがきて...
英語 「突撃〜！」って英語でなんていう？
「突撃」前に突き進む攻撃です。気持ち前向きして景気づけるときに言うこともありますね。「突撃」はchargeと言います。サッカーやラグビーでぶつかって相手のボールを奪ったり攻撃したりすることをチャージと言います。突撃していますね。「前に突き進...
英語 「優しい」を英語で
「あなたは優しいね。」英語ではなんというでしょう。いろんな単語が思い浮かびます。kind「優しい」を表す単語で最初に思いつくのがkindです。You are always kind to me.(あなたはいつも私に優しいね。)He is k...
英語 「ぞろ目」って英語でなんていうの？
今日は1月11日です。ぞろ目です。フィーバーです。ぞろ目の日って何か縁起が良さそうな感じがします。占い(なのかな？)などではエンジェルナンバーと呼ばれるぞろ目以外にもいろんな意味を持つ数字の並びもあるようですね。英語では「ぞろ目」はsame...