スペイン語 秋の気分をスペイン語で – 秋の憂いと味覚のことばたち 🍂🍇
9月も残りわずか。日中はまだ暑いけれど、夜の風や虫の声に秋の気配が混じり始めました。この季節はどこか切なくなったり、食べ物でホッとしたり、不思議と心が揺れるときがあります。今日は、そんな秋の気分と味覚をスペイン語で伝える表現を集めてみました...
癒し
スペイン語 
英語 やさしい甘さを英語で！和菓子を紹介する英語表現🍡
6月16日、今日は「和菓子の日」なんだそうです🍡この記念日は、なんと平安時代の風習に由来しているんだそう。疫病退散を願って神様にお菓子や餅をお供えしていた風習にちなんで、全国和菓子協会がこの日を「和菓子の日」として制定したそうです。(詳しく...
英語 6月のささやき～やさしくてろまんちっくな英語表現～
6月です♪雨が降ったり、草木がやさしく揺れていたり、夜風もどこか甘く感じたり…ふわっとやわらかな気配がただよう6月の空気。こんな時期、なんとなく近くにいる人にやさしい気持ちが湧いてきたり、ちょっぴりロマンチックな気分になったりしませんか？今...
英語 静けさに包まれる日。やさしくて静かな気分を英語で表してみよう☁️
6月に入りましたね。みなさんの周りは、少しずつ梅雨の気配が近づいてきたでしょうか？雨の日が続くと、ちょっぴり気分が沈みがちだけど、しっとり静かな空気に包まれるこの時期も、実は悪くないなって思うことがあります。外に出かけず、ゆっくり本を読んだ...
英語 元気チャージ！ビタミンたっぷりな英語表現でリフレッシュ🍋
今日は5月12日、なんとアセロラの日なんだそうです🍒アセロラといえば、ビタミンCがたっぷり含まれていて、「なんだか最近ちょっとお疲れ気味かも…」というときに元気をくれる果物ですね！今回はそんな元気チャージ”にぴったりな英語表現を集めてみまし...
英語 「まだ寝てたいよ〜」の時の英語
春眠暁を覚えず。この時期のおふとんの魅力って凄まじくないですか？「まだ寝てたいよ〜」は英語でこんな感じになります。I want to stay in bed.シンプルですね。「ベッドにいたいよ」です。I'm not ready to get...
英語 ちょっと時間ができたよ。「うろうろしているね」を英語で
待ち合わせ場所に早く着いた。一緒に行動している人が用事を終えるのを待っている。ちょっとした時間を「うろうろして」潰すことってありますよね。この「うろうろする」を英語で表してみます。I'll be wandering around.「その辺を...
英語 カラカラは嫌！「潤い」って英語でなんていう
冬、寒いし、乾燥してキツいです。水分欲も下がるし、潤いが足りなくなります。「潤い」を表す英単語はmoistureやhydrationです。moisturiseは「潤いをあたえる」を意味する動詞です。She moisturises her s...
英語 「風邪が全然治らない」を英語で
寒くなってきて、風邪をひいてしまったりしていませんか？風邪をひいた時、英語でI have a cold.I caught a cold.I catch a cold.のように言います。I was down with a cold.は「風邪で...
スペイン語 スペイン語で一緒に楽しみましょう
夏、いかがお過ごしですか？暑いですね。せっかくなので楽しみたいですね。今日は一緒に何かする表現を見ていきたいと思います。スペイン語で「一緒に楽しみましょう」はDisfrutemos juntos.(ディスフルテモス)です。「楽しむ」の原形d...