英語 Back to Everyday, Gently. 日常へ、そっと戻る英語 ☕️
1月5日。今年は、今日から仕事始めという人が多いかもしれませんね。まだ外は暗くて、久しぶりの目覚まし時計に、少しだけ驚いた朝でした。コートを羽織りながら、「もう日常かあ」と思った人もいるかもしれません。学生さんたちは、もう少しだけ冬休みが続...
癒し
英語 英語 静かな年の瀬に：ふと振り返るやさしい英語フレーズを 🌿
クリスマスが過ぎ、街のきらめきも少し落ち着いてくる頃です。学校や仕事、一年がんばったみなさん、本当にお疲れさまでした。まだ動いている人もいますよね。僕もそのひとりです。慌ただしい年末の“流れの隙間”でふっと呼吸が戻る瞬間があります。そんなと...
英語 青い夜にも灯りはある：Christmas Time in Blue と、やさしい英語のことば 💙
12月22日。今年は今日が冬至、夜がいちばん長くなる日です。街はクリスマスに向かってきらきらしているけれど、心の中は必ずしも同じ明るさとは限りません。忙しさ、ニュース、遠くの出来事、近くの不安。そんなものが、静かに胸の奥にたまる夜もあります...
英語 冬の夜にひと息：心をあたためる self-care の英語フレーズ 🌙
12月15日、今日は 年賀郵便特別扱いの開始の日です。最近はメールやSNSが中心になって、年賀状を書く機会が減ってきましたよね。でも、静かな夜に机に向かって、相手の顔を思い浮かべながら一言添える時間——あれって、冬がそっと「深まってきたよ」...
英語 寒い日はふんわり英語であったまろう：冬の “ほっこりフレーズ” 🦛☕🧣
12月に入ると、空気がきゅっと冷たくなりましたね。「今日はあったかいものが飲みたいな〜」という日も多くなってきます。あんなに夏の暑さが厳しかったのに、今では白い息の季節です。冬は静かで、ちょっと切なくて、でもどこか心がほどけるような時間が流...
スペイン語 秋の気分をスペイン語で – 秋の憂いと味覚のことばたち 🍂🍇
9月も残りわずか。日中はまだ暑いけれど、夜の風や虫の声に秋の気配が混じり始めました。この季節はどこか切なくなったり、食べ物でホッとしたり、不思議と心が揺れるときがあります。今日は、そんな秋の気分と味覚をスペイン語で伝える表現を集めてみました...
英語 やさしい甘さを英語で！和菓子を紹介する英語表現🍡
6月16日、今日は「和菓子の日」なんだそうです🍡この記念日は、なんと平安時代の風習に由来しているんだそう。疫病退散を願って神様にお菓子や餅をお供えしていた風習にちなんで、全国和菓子協会がこの日を「和菓子の日」として制定したそうです。(詳しく...
英語 6月のささやき～やさしくてろまんちっくな英語表現～
6月です♪雨が降ったり、草木がやさしく揺れていたり、夜風もどこか甘く感じたり…ふわっとやわらかな気配がただよう6月の空気。こんな時期、なんとなく近くにいる人にやさしい気持ちが湧いてきたり、ちょっぴりロマンチックな気分になったりしませんか？今...
英語 静けさに包まれる日。やさしくて静かな気分を英語で表してみよう☁️
6月に入りましたね。みなさんの周りは、少しずつ梅雨の気配が近づいてきたでしょうか？雨の日が続くと、ちょっぴり気分が沈みがちだけど、しっとり静かな空気に包まれるこの時期も、実は悪くないなって思うことがあります。外に出かけず、ゆっくり本を読んだ...
英語 元気チャージ！ビタミンたっぷりな英語表現でリフレッシュ🍋
今日は5月12日、なんとアセロラの日なんだそうです🍒アセロラといえば、ビタミンCがたっぷり含まれていて、「なんだか最近ちょっとお疲れ気味かも…」というときに元気をくれる果物ですね！今回はそんな元気チャージ”にぴったりな英語表現を集めてみまし...