フィンランド語でありがとう！

こんにちは、オカピです！

ありがとう

感謝の言葉を伝えるとき、言う方も言われる方も気持ちのいいものですね。

フィンランド語で「ありがとう！」は

Kiitos! (キートス)

と言います。

「とってもありがとう」は

Kiitos paljon! (キートス パルヨン)

と言います。

paljonは「とっても」の意味です。

Kiitos paljonは英語の”Thank you very much”の表現です。

さらに強くありがとうを伝えるには

Kiitos todella paljon. (キートス トデラ パルヨン)

と言います。

todellaは「本当に」の意味です。

日本語で「本当にどうもありがとう」、英語で”I really thank you very much”のような表現です。

カジュアルにありがとうを伝える時には

Kiitti! (キーッティ)

という言葉も使うことができます。

「ありがと」のような感じかな。

丁寧にだと

Kiitoksia. (キートクシア)

を使います。

こちらは「ありがとうございます」ですね。

このKiitosですが英語のPleaseのような使い方もできます。

Kahvi, kiitos. (カハヴィ キートス)

kahviはコーヒーです。Kahvi, kiitos.で「コーヒーをお願いします。」となります。

オカピくん

Kiitos kun tulit. (キートス クン トゥリットゥ)

kunは「の時」、tulitが「あなたが来る」の意味、英語にすると”when you come”です。

来てくれてありがとう。

それではまた！

Moi moi!