お誕生日おめでとう

オカピのひきだし 全般
オカピのひきだし

こんにちは、オカピです!

お誕生日は特別な日です。

おめでとうを届けたいとき、なんて言いましょうか。

英語で

英語では

Happy birthday!

ですね。

スペイン語で

Feliz cumpleaños (フェリス クンプレアニョス)

felizは「幸せな」英語の”happy”ですね。

año(s)が年、cumpleの部分はcumplirという果たすという意味の単語からで、”cumplir X años”でX歳になるという意味になります。

イタリア語で

Buon compleanno (ブオン コンプレアンノ)

buonは「良い」英語の”good”です。

annoが年、compleの部分はcompletareという動詞で完全になるという意味です。

スペイン語とどこか似ていますね。

フィンランド語で

Hyvää syntymäpäivää (ヒュヴァー シュンテュマパイヴァー)

hyvää(良い)、syntymä(誕生)、 päivää (日)です。


生まれた日。この日がなければ会えないんです。奇跡をお祝いです。

オカピくん
オカピくん

My best wishes for your happy happy birthday!

読んでくれてありがとうございます。
それではまた!

コメント

タイトルとURLをコピーしました