英語 「ほんとにもう」を英語で
「やれやれ」とあきれてしまったりすることはありませんか？ そんな時の「ほんとにもう」を英語で表現するとどうなるでしょう。 Come on… 弱目にいくと「ほんとにもう。。。」 Come on! と強くすると「まったくもう！」のようにちょっと...
日常
英語 英語 「うまく付き合う」英語で
日々、いろんなことが起きます。困ったとこともやらなければならなかったり。人も物もそうですよね。 「誰かと仲良くやっていく」「うまく付き合う」は英語 get along (well) with 〇〇 といいます。 wellは「よい」の意味です...
英語 「イライラする」を英語で
いつも楽しいことばかりだといいのですが、イラっとくることもありますよね。 こんな時を英語で表現してみます。 まずはこれ。 I am irritated.(イライラしています。) です。 be動詞の他にfeelやgetを合わせて I feel...
英語 「んなわけあるかい！」を英語で
お笑いは好きですか？お笑いのツッコミで「んなわけあるかい！」と否定するのがありますよね。これを英語でどんな風に表現できるかを考えてみました。 「そんなことはありません」を直訳すると There is no such a thing. だと思...
英語 「今のは僕が悪かったよ」を英語で
「失敗したな」とか「やり過ぎたな」と自分に責任があると「(今のは)自分が悪かった」と伝える時、英語では That was my fault.(僕が悪かったよ) と言います。 faultは「悪い」の意味です。 さらに進んで「僕が全て悪い」と全...
英語 「すっきりした！」を英語で
運動して気分爽快！大きな仕事を終えて一安心（ほっ）。いろんな「すっきりした！」シーンがありますね。前回の「納得する」にも近い感覚です。 英語ではどんな風にいうでしょう。 まずは運動後の「すっきりした」は I feel better. や I...
英語 「納得する」を英語で
日々学びです。初めてのこと、わからないこといっぱいあります。 「理解できましたか？」と聞かれて「納得しました」と答える時、英語ではなんというでしょう？ まずはこれ。 I am convinced. convinceは「説得する」や「確信させ...
スペイン語 「〇〇を探しています」をスペイン語で
海外からの観光の方が増えていますね。日本から海外に行く方も増えているんじゃないでしょうか。 旅先でお店に入って買いたいものを探している時、お店の人にスペイン語でこんなふうに伝えることができます。 Estoy buscando 〇〇.(エスト...
英語 「入力」って英語でなんていう？
情報や信号を与えることを「入力する」といいます。 英語ではなんていうでしょう まずはenterです。 パソコンに「エンターキー」ってありますね。アレです。 WEBサイトでログインするときにこんな風に書いてあるところがあります。 Please...
英語 「また連絡するね」を英語で
別れ際に「また連絡するね」って一言伝えることありますね。 どんな表現があるでしょうか。 I'll contact you. contactは「接触する」の意味です。「あなたに接触します」で「連絡しますね」です。 contactに連絡手段を入...