英語 「故障中です」を英語で
暑いですね〜。壊れてしまいそう。時にはお休みも必要です。「故障中」でパッと思いつくのがbrokenです。「壊れた」という意味です。I'm broken.(私は壊れています。)明らかにお休みが必要ですね。ちなみにI'm broke.だと「私は...
日常
英語 英語 料理の英語、〇〇切り。
ミートソーススパゲティを食べたくなってスーパーに。トマト缶を探していました。あったあったChopped Tomatoes「ざく切りトマト」の缶詰。Choppedはざく切りやみじん切りです。"--ed 〇〇"で「--された〇〇」という表現がよ...
フィンランド語 フィンランド語で簡単な自己紹介
今日はフィンランド語。簡単な自己紹介をしてみます。まずは「はじめまして」です。Hei, hauska tavata.(ヘイ、ハウスカ タヴァータ)「こんにちは、はじめまして」です。英語の"Hello, nice to meet you."で...
英語 「涼しいところに行きたい！」を英語で
暑いですね〜。夏ですね〜。涼しいいところに行きたい！そんな時、英語でどんな表現があるでしょうか。「涼しいところに行きたい!」はI want to go somewhere cooler!です。cooler. 比較級です。somewhere ...
英語 眠れない夜に
眠れない夜ってありますよね。「眠れない夜を過ごす」はspend a sleepless nightです。Sleepless. 睡眠の無い→眠れないです。spendの代わりにhaveでも構いません。I had so many sleeples...
英語 「手が離せない〜」を英語で
「ちょっと待って！」はWait a minute!でした。その前に手が離せない状況を伝えるとき、I'm in the middle of something.と言ったりします。In the middleが「真ん中に」という意味です。Some...
英語 暑くなって来ましたね。
5月にも暑いって言ってましたね。いよいよ暑くなって来ましたね。Finally, it's getting hot these days.夏がやってきますね。Summer is coming.(夏がきました。)今年の夏はマスクが必須。マスクっ...
英語 「どうしてた？」を英語で
最近、誰かと会っても、電話で話してもこんな言葉が出てきているなって感じています。「どうしてた？」英語ではHow have you been?です。「最近」をつけるとHow have you been recently?やHow have y...
英語 「笑わせてもらったよ」を英語で
笑わせるは英語でmake 〇〇 laughです。「笑わせてもらったよ」はYou made me laugh.です。You always make me laugh.(あなたはいつも私を笑わせてくれます。)make meを使ってこんな表現もで...
英語 「やばい！」を英語で
ピンチ！やばい！って時ありますよね。あんまり起きて欲しくないですが。そんな時、英語でなんていうでしょう。(※スラングで「よく使われるけどあんまり望ましくないもの」は抜いてます。)「やっちまった〜」という時にはI messed up!と言いま...