Hola, soy Okapi. こんにちは、オカピです。
活動や趣味、やりたいこと、好きなこと、色々ありますよね。
「何したいですか？」はスペイン語で
¿Qué te gusta hacer?
(ケ テ グスタ アセール)
です。
quéが「何」。qué te gustaで「あなたは何が好き？」hacerは「する」です。
「今日は何をしたいですか？」や「今、何したいですか？」にするには
今日=hoy(オイ)、今=ahora(アオラ)をつけて
¿Qué te gusta hacer hoy?
¿Qué te gusta hacer ahora?
と聞きます。
qué te gusta「あなたは何が好き？」と聞かれた時は
me gusta 〇〇.
(メ グスタ 〇〇)
「私は〇〇が好き」で答えます。
Me gusta cantar y bailar.
(メ グスタ カンタール イ バイラール)
「私は踊ったり歌ったりしたいです」
パーティですね。
cantarは「歌う」bailarは「踊る」です。
yは「と」英語のandです。
Me encanta 〇〇.
(メ エンカンタ 〇〇)
と答えることもできます。
encantaの原形、encantarは「愛する」の意味です。
もっと好きが伝わります。
具体的に聞いてみます。
¿Te gusta leer?
(テ グスタ レエール)
leerは「読む」です。
「読書好き？」の意味になります。
これはqué(何)で聞かれていないのでsi(シ)「はい」かno(ノ)「いいえ」で答えます。
¿Qué música te gusta?
(ケ ムジカ テ グスタ)
músicaは「音楽」。
「何の音楽が好き？」の意味です。
Me gusta música disco.
(メ グスタ ムジカ ディスコ)
「私はディスコ音楽が好きです。」のように答えます。
Mi favorito es 〇〇.
(ミ ファボリト エス 〇〇)
miが「私の」favoritoが「お気に入り」esが「です」で
「私が好きなのは〇〇です」のように答えることもできます。
英語の“my favorite is…”によく似ていますね。
「自由な時間は何してるの？」と普段のことを聞くのは
¿Qué haces en tu tiempo libre?
(ケ アセス エン トゥ ティエンポ リブレ)
です。
En mi tiempo libre, me gusta estudiar.
(空いてる時間は勉強するのが好きだよ。)
¿Qué haces?
だけで「何しているの？」の意味になります。
この場合は今していることを答えます。
Estoy comiendo ahora.
(食事中だよ。)
comerで「食べる」estoy comiendoで「私は食べている」現在進行形です。
¿Qué es lo que más te gusta hacer en tu vida?
(ケ エス ロ ケ マス テ グスタ アセール エン トゥ ビダ)
「人生で最もしたいことは何？」
おお！大きな質問だね！
Disfrutar.
(ディスフルタール)
「楽しむことです」
いい日を重ねて楽しんでいきたいですね。
まずは今日がいい日になりますように。
読んでくれてありがとうございます。
それではまた！
¡Chao!
コメント