Hei, minä olen Okapi.
(こんにちは、オカピです。)
「もちろん」いろんな場面で使いますよね。
英語の“of course!”です。
フィンランド語で「もちろん」を表す単語はいくつかあります。
まず辞書を引いて出てくるのが
Tietysti.
(ティエティスティ)
です。
Tietenkin.
(ティエテンキン)
こちらも「もちろん」です。
Tietenkään.
(ティエテンカーン)
となると「もちろんそうじゃない」時の「もちろん」になります。
英語で言うところの“of course not”かな。
Ilman muuta.
(イルマン ムータ)
と「もちろん」と訳されることもあります。
これは「問題ないよ」の「もちろん」を意味する言葉です。
もう一つあります。
オカピくん、フィンランドは好き?
オカピくん
Totta kai!
(トッタ カイ)
Totta kai!
これも「もちろん」です。
「とったかい?」
なんだか日本語みたいな響き。
一発で覚えられそうですね。
読んでくれてありがとうございます。
それではまた!
Moi moi!
コメント