英語 願いごと、叶うかな？七夕にぴったりな英語のきらきら表現たち
7月7日は七夕（たなばた）。夜空を見上げて、星に願いごと。短冊にそっと思いを書いて「お願い、叶いますように」って祈ったこと、ありますよね？今日はそんな七夕にちなんで、星や願いにまつわるキラキラした表現を集めてみました。🌠 wish upon...
夜
英語 
フィンランド語 夏の魔法をこめて。フィンランドの夏を彩ることばたち
6月下旬、24節気のひとつである夏至があり、昼間の時間が一年で最も長くなります。このごろフィンランドでは夏至祭 (Juhannus)」の時期です。Juhannus（ユハンヌス）は、フィンランドでもっとも大切にされているお祭りのひとつ。サウナ...
英語 昨日はよく眠れた？睡眠についての英語表現いろいろ
最近は寒暖差や湿気のせいで、睡眠に影響が出ています。夜は蒸し暑くて寝付けなかったのに、明け方に寒くて起きてしまうこともあります。睡眠に関する英語表現をいろいろみてみます。「よく眠れた」の表現I slept well.最も一般的な「よく眠れた...
英語 寝れないよ！「徹夜しちゃった」を英語で
やることがいっぱいの夜、いろんなことを考える夜、眠れない夜ってありませんか？最近は暑さのせいで眠れないこともあるかもしれませんね。「徹夜しちゃった」を英語で表現してみました。I pulled an all-nighter.「徹夜しちゃった」...
英語 「よく眠れた？」を英語で
寒くなってきましたね。布団の中から出たくなくなる季節です。How well did you sleep?「しっかり休めた？」なら動詞を変えてHow well did you rest?と聞くことができます。How did you sleep...
英語 「寝落ちる」を英語で
お仕事や勉強で忙しくて。遊びまくりで。疲れ切ってしまって寝落ちしてしまうことってありませんか？「寝落ちる」は英語でfall asleep「眠りに落ちる」です。I fell asleep while studying.(勉強しながら寝落ちちゃ...
フィンランド語 「バイバイ」の時のフィンランド語
以前、フィンランド語の挨拶について書きました。今回は「バイバイ」「さようなら」の時のフィンランド語を集めてみました。まずはHei hei.(ヘイヘイ)「バイバイ」です。Moi moi.(モイモイ)も「バイバイ」です。Heippa.(ヘイッパ...
英語 「〇〇だからね〜。」を英語で
「今日はあんまり勉強したくないな〜。」「そうだよね〜。今日はめちゃくちゃ暑いからね〜。」この会話を英語にするとI don't want to study hard today.That's right. That's because it'...
英語 眠れない夜に
眠れない夜ってありますよね。「眠れない夜を過ごす」はspend a sleepless nightです。Sleepless. 睡眠の無い→眠れないです。spendの代わりにhaveでも構いません。I had so many sleeples...