英語 春、出会いと別れの季節「別れ」と「出会い」の英語表現
まだ寒い日が続きますが、まもなく春が来ます。 日本では春は出会いと別れの季節です。 出会いと別れの季節 「出会いと別れの季節」は英語でこんな風に表現できます。 season of encounters and farewells seaso...
友達
英語 英語 「待ってました！」を英語で
待っているものが多い日々が続いていました。 友人との再会、お店の再開など、「再び」なものが増えてきていませんか？ 「この日(が来るの)を待っていました」は英語で I've been waiting for this day to come....
スペイン語 「〇〇を探しています」をスペイン語で
海外からの観光の方が増えていますね。日本から海外に行く方も増えているんじゃないでしょうか。 旅先でお店に入って買いたいものを探している時、お店の人にスペイン語でこんなふうに伝えることができます。 Estoy buscando 〇〇.(エスト...
英語 乾杯したい！「おごるよ(ご馳走するよ)！」を英語で
春が来ますね。お花見で一杯。お酒じゃなくてもジュースでも、いかがですか？ 「おごるよ！」は英語でどんな表現があるでしょうか。 まず思い浮かぶのが on me です。 It's on me. で「私のおごりです」です。 itが飲み物や食事を指...
英語 「世間は狭いね」って英語でなんていう
知り合い同士が友達だったり、仕事のお付き合いがあったり、え？この二人が繋がってたの〜って驚く時がありますよね。 そんな時「世間は狭いね」って言いますよね。 英語では What a small world! です。 「なんて小さな世界なの！」...
英語 「はんぶんこしよう」を英語で
半分こ。分けっこ。幸せのおすそ分け、嬉しいです。 「はんぶんこにしよう」って英語でなんていうでしょう。 まずは「半分に分ける」を考えてみます。 splitが「分ける」、halfが「半分」 split 〇〇 in halfで「〇〇を半分に分け...
英語 「行ってみる」「寄ってみる」を英語で
お出かけするの好きですか？ 「あそこに行ってみよう〜。」は英語で Let's go over there. です。 「あのお店に行ってみようよ。」は Let's go to the store over there. です。 Let's g...
英語 英語で「いっぱい」「たくさん」「とっても」を考え直してみます。
以前「やることいっぱい！」で「いっぱい」を意味する英語について書きました。 a lot ofmoreをつけてa lot moremuch や manytooをつけてtoo much や too manyplentytons of すでにいっ...
英語 「〇〇したい！」を英語で
〇〇したい！は英語で I want to 〇〇. です。 〇〇にしたいことを表す動詞が入ります。 I want to sing!(歌いたい！) I want to go home!(帰りたい！) would likeをwantに置き換えると...
英語 「私も入れて」「仲間に入れて」を英語で
遊びやチームに入りたい時、「私も(仲間に)入れて」ということがありますね。 英語では Can I join you?(私も入れてくれますか？) と言います。 joinは「参加する」の意味です。 I'd like to join you.I ...