英語 三寒四温の時期、英語でどう表現する？
春はもう来ていますか？今日はどうですか？いやいや、まだ寒い日もありますよね。暖かい日と寒い日を繰り返しながら、少しずつ春が近づいてきます。寒い日が3日ほど続いたあとに、暖かい日が4日ほど続く――このような気候の変化を「三寒四温」と言います。...
寒い
英語 
フィンランド語 フィンランド語でフィンランドの冬について聞いてみよう！
北欧の国、フィンランド。その冬はとても厳しい印象がありますよね。でも、実際のところはどうなんでしょう？ まずは基本的な質問から フィンランドの冬について、こんな質問をしてみましょう。 Miten Suomen talvi on?(ミテン ス...
英語 さむい〜！寒い時の英語表現いろいろ
大寒が過ぎても、冬の寒さはまだまだ続きますね。寒い日は、ついつい「寒い！」と口にしてしまいますが、英語で寒さをどう表現するでしょうか？今回は、寒い時に使える英語表現を集めてみました。 The dead of winter「真冬」という意味で...
英語 アメリカ大統領就任式とその時期にまつわる英語表現
今日は何の日かご存知ですか？二十四節気の一つ、大寒です。一年の中でも特に寒い時期ですね。 そして、この日はアメリカ合衆国で大統領就任式が行われる日でもあります。ただし、それは西暦が4で割り切れる年の翌年だけです。2025年はその条件に該当し...
英語 いろいろ流行する季節です。「気をつけてね」を英語で表現しよう！
寒くなってきて、風邪やインフルエンザが流行る時期になりましたね。新型コロナ禍を経て、気づけばコロナ以外にもマイコプラズマ肺炎など、いろんな感染症が流行しているようです。 今回は、それらに「気をつけてね」と伝える英語表現を紹介します。 一般的...
英語 寒くなってきました。「冬の感情」を英語で表現してみよう
寒くなってきましたね。冬の始まりです。この冬はどんなふうに過ごしましょうか？ 冬になるといろいろな気持ちがわいてきますよね。今日は、そんな「冬の感情」を英語で表現する言葉を集めてみました。 冬の感情についての表現 Cozy 「居心地のよい」...
英語 「風邪が全然治らない」を英語で
寒くなってきて、風邪をひいてしまったりしていませんか？ 風邪をひいた時、英語で I have a cold. I caught a cold. I catch a cold. のように言います。 I was down with a cold...
英語 「よく眠れた？」を英語で
寒くなってきましたね。布団の中から出たくなくなる季節です。 How well did you sleep? 「しっかり休めた？」なら動詞を変えて How well did you rest? と聞くことができます。 How did you ...
英語 「寒波」は英語でなんていう？
毎日、寒いです。みなさんのところはいかがですか？今週の20日は二十四節気の「大寒」です。一年で最も寒い時期です。これに合わせる可能ように「寒波」が来るらしいです。 この「寒波」英語ではなんていうでしょう。 cold wave coldは「寒...
英語 「〇〇しにくい」「〇〇しづらい」を英語で
寒い日、暑い日、雨の日、雪の日。どれもすぎると外に出たくなくなります。「外に出にくい」って英語でどういうでしょう。 直接的に表すならば It is difficult to go out.(外出しにくいです。) です。 difficult ...