英語 「迷うなぁ」を英語で
暑い日が続きますね。アイスもいいなぁ。かき氷もいいなぁ。どちらにしよう？「迷うなぁ」って声に出てしまいませんか？英語ではどう表現するでしょう。I can't decide…「決められないな。。」で「迷うなぁ」です。I can't make ...
日本語
英語 英語 「笑う」の英語いろいろ
笑っていますか？何か楽しいことありましたか？笑うでも色々種類がありますね。大きな声で笑う。柔らかく微笑む。にっこり、ニコニコ。どれも嬉しい気持ちが元になってるかな。英語ではどんなふうに表現するでしょう。一般的に「笑う」はlaughです。これ...
英語 英語で褒めるよ〜
褒められると嬉しいですよね。いろんな言葉で褒めてみます。Nice!Great!Good!どれも「いいね！」や「すごい！」の意味です。前にvery(とても)やreally(本当に)をつけて強調することもできます。カジュアルにCool!やAwe...
英語 「〇〇は使えますか？」を英語で
最近、お財布にキャッシュ入れていますか？どこに行ってもキャッシュレス決済が増えてきましたね。クレジットカード、電子マネー、コード決済などなど、支払い方法も様々です。場所によっては使えるものと使えないものがあります。「〇〇は使えますか？」は英...
フィンランド語 「これはどういいますか？」をフィンランド語で
言語を勉強する時、質問するこはとても大事だと思います。「わからないことは聞いてみる。」です！「これは何ですか？」はフィンランド語でMikä tämä on?(ミカ タマ オン)です。以前書きました。どう発音するかを知りたい時「これはどういい...
英語 「始球式」を英語で
プロ野球、メジャーリーグも日本プロ野球も盛り上がっています。試合の前の「始球式」誰が務めるのかが話題になったりしますよね。「始球式」は英語でceremonial first pitchと言います。first pitchは「第１球」、cere...
英語 「大逆転」を英語で
応援しているチームが大逆転勝利って嬉しいですよね。「大逆転」は英語でa great comebackです。comebackは「戻ってくる」です。負けている状態から「戻ってくる」で逆転です。greatが「すごい」なのでa great come...
英語 「乞うご期待」を英語で
テレビやラジオで次があるもの、日常でも使われる「乞うご期待」は英語ではどんなふうに表現するでしょう。Please look forward to it.(楽しみにしていてくださいね。)look forward to 〇〇で「〇〇を楽しみにし...
英語 空港チェックインカウンターでの会話。「行き先は？」「荷物は？」
旅行者の入国制限が緩和されてきましたね。いよいよ海外旅行もできるようになってくるのかな。空港チェックインカウンターでの質問。Where are you flying today?「今日はどこへ飛ぶの？」と目的地を聞く表現です。Where i...
スペイン語 「ありがとう」と「どういたしまして」をスペイン語で
スペイン語で「ありがとう」はGracias.(グラシアス)です。「とってもありがとう」ならばMuchas gracias.(ムーチャス グラシアス)です。muchasは英語のmany・muchに当たる単語で、¡Muchas gracias!...