新しい季節、「春休み」にまつわる英語表現いろいろ

こんにちは、オカピです！

春が近づいてきましたね。🌸
春休みがある人もいれば、そうでない人もいるかもしれません。
今回はそんな「春休み」に関する英語表現をいろいろ集めてみました！

まずは「春休み」そのものの表現から

Spring break

いちばんよく聞く「春休み」を表す英語。アメリカやカナダで、大学生・高校生がとる休暇です。

Easter holiday / Easter break

イギリスなどでは、春の休暇はこのように「イースター（復活祭）休暇」と呼ばれることが多いです。

March break

カナダではこの表現もよく使われます。3月にとる春の休暇という意味です。

春休みに何をする？という表現

例文で見てみましょう！

✈️ 旅行・リフレッシュ系

I’m going on a spring break trip to Hawaii.

春休みにハワイ旅行に行く予定だよ。

Spring break is the perfect time to unwind.

春休みはリフレッシュするのにぴったりな時期。

We’re planning to enjoy skiing during spring break.

春休みにスキーを楽しむ予定です。

カナダでは春スキーできるスキー場がたくさんあって、多くの人が楽しみます♪

📚 勉強・準備系

I’ll use spring break to catch up on my studies.

春休み中に勉強の遅れを取り戻そうと思ってるよ。

It’s a good time to review before the new semester starts.

新学期が始まる前に復習するのにちょうどいい時期だね。

I have to study during spring break… no rest for me until next spring!

春休み中も勉強しなきゃ。次の春まで休めないかも！

受験のために、前の年の春休みから頑張る人もいるかもしれませんね。

😎カジュアルなフレーズもいろいろ

Just chillin’ this spring break.

この春休みはのんびりするよ〜

Let’s make the most of spring break!

春休みを思いっきり楽しもう！

Any spring break plans?

春休みの予定ある？

今年の桜はいつ頃咲くでしょうか？
もう咲いているところもあれば、これからのところもありますよね。
新しい季節、何かを始めるのにもぴったりなタイミングかもしれません 🌱

今日もいい一日になりますように♪

読んでくれてありがとうございます。
それではまた！