英語 「足止めを食らう」を英語で 想定外のことがあって動けず約束に間に合わない。ある場所から抜けられない、足止めを食らった状態を英語でbe/get stuck in/at「にはまって抜け出せない・動けない」で表現できます。stuckは「張り付ける」を意味するstickの過去... 2022.04.18 英語
英語 「延期する」を英語で 延期する。嬉しくないケースが多いですが、ここ一年くらいよく聞く言葉ですね。英語ではなんていうでしょう。postpone, put offWe decided to postpone the party.(パーティーを延期することを決めました... 2021.02.01 英語
英語 AvenueとStreetはどう違う? ニューヨークのWall Streetはウォール街、Madison Avenueはマディソン街。StreetとAvenue、どちらも街と訳されます。街・・・どちらも道ですよね。さらにタイムズスクエアに近い42nd Streetは42丁目と訳さ... 2019.11.25 英語