お願い

スポンサーリンク
英語

お願い!「ひとつ、よろしく」を英語で言いたい時

「よろしく」って日本語では本当によく使いますよね。「よろしく伝えておいて」とか、「よろしくお願いします」など、日常会話でも仕事でもよく登場する表現です。 では、「ここはひとつよろしく頼むよ」という時、この「ひとつ、よろしく」を英語でどう言え...
英語

いろいろ流行する季節です。「気をつけてね」を英語で表現しよう!

寒くなってきて、風邪やインフルエンザが流行る時期になりましたね。新型コロナ禍を経て、気づけばコロナ以外にもマイコプラズマ肺炎など、いろんな感染症が流行しているようです。 今回は、それらに「気をつけてね」と伝える英語表現を紹介します。 一般的...
英語

どうしたかな?「よかったら〇〇するよ」を英語で

いきなりですが「できない時」ってありますよね。 初めてのことや慣れていないことでどうしたらいいかわからない。 忙しすぎて、優先順位的には上位なのに手が回らない。 気持ちが乗らなくてどうにも始められないこともあります。 時間に余裕があるなら後...
英語

「こちらの言ったとおりにやってね。」を英語で

春、新しいことをはじめるにはいい季節です。 初めて体験すること、どうしたらいいかわからないですよね。 それで困っている人がいたらこんな風に声をかけると喜ばれるかも。 Do you need any help? 「何かお困りですか?」 I d...
英語

「言いたい事があります」を英語で

日々人と接しているといろんな事があります。共感すること、自分と真逆の考え方にあうことも。 自分の想いを伝えたい。 「言いたい事があります」を英語にしてみます。 まずはとてもシンプルに I have something to say. そのま...
英語

「ほんとにもう」を英語で

「やれやれ」とあきれてしまったりすることはありませんか? そんな時の「ほんとにもう」を英語で表現するとどうなるでしょう。 Come on… 弱目にいくと「ほんとにもう。。。」 Come on! と強くすると「まったくもう!」のようにちょっと...
英語

「準備しておいてね」を英語で

「準備しておいてね」と伝えるときの英語を考えてみます。 Get ready.(準備しておいてね) これはよく聞くフレーズです。 Please get ready to go out tonight.(今夜出かける準備をしておいてくださいね。...
フィンランド語

緊急時のフィンランド語

あまり起きてほしくはないけれど緊急事態に直面することがあります。 そんな時のフィンランド語をみてみましょう。 まずは助けを求める時 Apua!(アプア) で「助けて!」です。 Auttakaa minua.(アウッタカア ミヌア) も「(私...
英語

「おかわりください」を英語で

レストランやバーでおかわりをお願いする時がありますよね。 「おかわりください」って店員さんに英語で伝えるには Can (Could) I get a refill, please? です。 refillは補充とか詰め替え、おかわりの意味で使...
英語

「移動しましょうか?」「席をかわりましょうか?」を英語で

ゴールデンウィーク、いかがお過ごしでしたか? 乗り物に利用したり、外で食事をしたりする機会が増えてきているんじゃないでしょうか? 電車やバスなどの乗り物に乗っている時、カフェやレストランで食事している時、他のお客さんが到着。あちらは二人、僕...
スポンサーリンク