フィンランド語 「お腹が空いたよ〜。喉が渇いたよ〜。」をフィンランド語で
運動や勉強、仕事を真剣にしたり、時間を忘れて頑張った後ってお腹が空いたり、喉が渇いたりします。
そんな状態をフィンランド語で伝えてみます。
「お腹が空きました」はフィンランド語で
Minulla on nälkä...
生活
フィンランド語 
英語 「イライラする」を英語で
いつも楽しいことばかりだといいのですが、イラっとくることもありますよね。
こんな時を英語で表現してみます。
まずはこれ。
I am irritated.(イライラしています。)
です。
be動詞の他に...
英語 「寒波」は英語でなんていう？
毎日、寒いです。みなさんのところはいかがですか？今週の20日は二十四節気の「大寒」です。一年で最も寒い時期です。これに合わせる可能ように「寒波」が来るらしいです。
この「寒波」英語ではなんていうでしょう。
cold w...
全般 新年の挨拶をいろんな言葉で
2023年、始まりましたね。いかがお過ごしですか？
日本語の新年の挨拶は「明けましておめでとうございます」です。
他の言葉ではどんな風にいうでしょう？
英語で
英語では
Happy New Year!...
英語 「福袋」って英語でなんていう？
昔はお正月になったら初売りで買っていた福袋、最近は年末には予約注文できたりするようになりました。
この福袋、英語ではなんていうでしょう。
最も見るのが
lucky bag
です。
「幸運の袋」ですね。...
英語 「また連絡するね」を英語で
別れ際に「また連絡するね」って一言伝えることありますね。
どんな表現があるでしょうか。
I'll contact you.
contactは「接触する」の意味です。「あなたに接触します」で「連絡しますね」です。
...
フィンランド語 緊急時のフィンランド語
あまり起きてほしくはないけれど緊急事態に直面することがあります。
そんな時のフィンランド語をみてみましょう。
まずは助けを求める時
Apua!(アプア)
で「助けて！」です。
Auttakaa min...
英語 「何か見落としている？」「聞き逃している？」を英語で
あれ？どこかおかしい。これ大丈夫かな？
欲しかったものがとってもお買い得な値段になっている時とか、めちゃくちゃ素敵な儲け話を聞いた時とか、自分の目や耳を疑いたくなる時ってありませんか？
そんな時は英語で
Am I...
英語 「おかわりください」を英語で
レストランやバーでおかわりをお願いする時がありますよね。
「おかわりください」って店員さんに英語で伝えるには
Can (Could) I get a refill, please?
です。
refillは補...
英語 「迷うなぁ」を英語で
暑い日が続きますね。アイスもいいなぁ。かき氷もいいなぁ。どちらにしよう？「迷うなぁ」って声に出てしまいませんか？
英語ではどう表現するでしょう。
I can't decide…
「決められないな。。」で「迷うなぁ...