英語 ふらふら、ぐるぐる、ぐらぐらな時の英語表現
12月も後半に突入です。調子はいかがですか？年末に向けてバタバタしていると、気づけば頭がふらふら、ぐるぐる…。そんな時ありませんか？ 今回は、ふらふら、ぐるぐる、ぐらぐらといった症状を表す英語表現を集めてみました！気分の状態によって微妙に表...
状態
英語 英語 それ、いいね〜「味があるね」を英語で
何だか面白くて価値を感じられるものに対して、日本語では「味があるな」って言いますよね。食べ物や飲み物の「味」じゃないのに、この「味」って一体何でしょう？とても広い意味を持つ、まさに日本語らしい言葉だと思います。 では、英語で「味がある」を表...
英語 迷ってしまうよ〜。決めきれない時の英語フレーズ
人生は選択の連続です。とはいっても、あれもいいし、これもいいから迷ってしまうこともありますよね。 そんな時、決めきれない時に使える英語の表現を集めてみました！ I'm indecisive. 「僕は優柔不断です」の意味です。decisive...
英語 順調かな？「進捗どうですか？」を英語で
9月になりましたね。 学生の皆さん、宿題は終わりましたか？お仕事の皆さん、いろいろ順調ですか？ 物事の進み具合を尋ねるとき、「進捗どうですか？」って言いますね。 では、英語ではどう言うのでしょうか？ まずは一般的な表現から見てみましょう。 ...
英語 〇〇って△△っぽいよね？「っぽい」を英語にすると
「〇〇って△△っぽいよね？」 こういう表現があります。 とても日本語っぽいと思うんです。 この「っぽい」を英語で表現するとどんな風になるでしょうか。 like 単語として like を使うと、「〇〇は△△のように見える（聞こえる）」を表現で...
フィンランド語 晴れるかな？雨かな？「今日の天気は？」をフィンランド語で
朝起きてまず何しますか？カーテン開けて、窓を開けて、空を見上げて深呼吸。この時に気持ちいい天気だといい日になりそうで嬉しいです。 「今日の天気は？」をフィンランド語で尋ねてみます。 Millainen sää on tänään?(ミライネ...
英語 先着？抽選？特典・プレゼントの英語表現
プレゼントをもらうって嬉しいですよね。 先着〇〇名様に〇〇をプレゼント！抽選で〇〇をプレゼント！ こんな表現を英語で見てみます。 先着限定プレゼントキャンペーン 「先着〇〇名さまに〇〇をプレゼント！」のやつです。 英語で言うならこんな感じに...
フィンランド語 「幸せですか？」をフィンランド語で
いかがお過ごしですか？楽しいこともそうでないことも色々ありますよね。今、幸せですか？ フィンランド語で「幸せですか？」は Oletko onnellinen?(オレトコ オンネリネン) です。 「今、幸せですか？」なら nyt(ニュット)「...
英語 最近ハマっているものはありますか？「マイブーム」って英語でなんていう？
熱中しているもの、気に入っているもの、ハマっているもの、ありますか？ 「マイブーム」なんて言いますよね。my boomこの表現、ネイティブにはあまり伝わらないかもです。 なので英語ではどんな表現がいいか考えてみました。 My current...
英語 何？「〇〇の次に美味しいね」を英語で
優劣をつける、これがいいことかどうかは別として一番とか、その次にとか話すことがあります。 「果物ではイチゴの次にバナナが好き。」 こういうのはよく言いますよね。 上を英語にするとこんな風になります。 I like bananas secon...