英語 「ほんとにもう」を英語で
「やれやれ」とあきれてしまったりすることはありませんか？
そんな時の「ほんとにもう」を英語で表現するとどうなるでしょう。
Come on…
弱目にいくと「ほんとにもう。。。」
Come on!
と強く...
状態
英語 英語 「うまく付き合う」英語で
日々、いろんなことが起きます。困ったとこともやらなければならなかったり。人も物もそうですよね。
「誰かと仲良くやっていく」「うまく付き合う」は英語
get along (well) with 〇〇
といいます。
...
フィンランド語 「お腹が空いたよ〜。喉が渇いたよ〜。」をフィンランド語で
運動や勉強、仕事を真剣にしたり、時間を忘れて頑張った後ってお腹が空いたり、喉が渇いたりします。
そんな状態をフィンランド語で伝えてみます。
「お腹が空きました」はフィンランド語で
Minulla on nälkä...
英語 「イライラする」を英語で
いつも楽しいことばかりだといいのですが、イラっとくることもありますよね。
こんな時を英語で表現してみます。
まずはこれ。
I am irritated.(イライラしています。)
です。
be動詞の他に...
英語 「すっきりした！」を英語で
運動して気分爽快！大きな仕事を終えて一安心（ほっ）。いろんな「すっきりした！」シーンがありますね。前回の「納得する」にも近い感覚です。
英語ではどんな風にいうでしょう。
まずは運動後の「すっきりした」は
I fe...
英語 「納得する」を英語で
日々学びです。初めてのこと、わからないこといっぱいあります。
「理解できましたか？」と聞かれて「納得しました」と答える時、英語ではなんというでしょう？
まずはこれ。
I am convinced.
conv...
英語 「待ってました！」を英語で
待っているものが多い日々が続いていました。
友人との再会、お店の再開など、「再び」なものが増えてきていませんか？
「この日(が来るの)を待っていました」は英語で
I've been waiting for thi...
英語 「何か見落としている？」「聞き逃している？」を英語で
あれ？どこかおかしい。これ大丈夫かな？
欲しかったものがとってもお買い得な値段になっている時とか、めちゃくちゃ素敵な儲け話を聞いた時とか、自分の目や耳を疑いたくなる時ってありませんか？
そんな時は英語で
Am I...
英語 「一か八か」を英語で
人生には心を決めて挑戦しなければならない時があります。
大袈裟に始めてみました。結果どうなるかわからないけど一か八かやる。
この「一か八か」にあたる英語は
all or nothing
全てか無しか、失敗す...
英語 「迷うなぁ」を英語で
暑い日が続きますね。アイスもいいなぁ。かき氷もいいなぁ。どちらにしよう？「迷うなぁ」って声に出てしまいませんか？
英語ではどう表現するでしょう。
I can't decide…
「決められないな。。」で「迷うなぁ...