イタリア語 ここから、また始めよう｜“Ripartiamo da qui.”が次の一歩になる
Ciao, sono Okapi.こんにちは、オカピです。サッカーのワールドカップで、日本はブラジルと対戦しました。先にゴールを決め、世界の頂点を何度も知る相手に食らいついた日本。試合には敗れましたが、最後まで目を離せない、とても胸が熱くな...
スポーツ
イタリア語 イタリア語 “Ci siamo.”｜いよいよだね、心がその場所に届くイタリア語
Ciao, sono Okapi.こんにちは、オカピです。ワールドカップが始まりましたね。サッカーの大きな大会が始まると、ふだんはそこまで見ていなくても、少し熱くなることがあります。テレビをつけて、開幕を知らせる映像を見たとき。どこかの国の...
スペイン語 “¡Gol!”だけじゃない｜サッカー観戦で聞こえてきそうなスペイン語
Hola, soy Okapi.こんにちは、オカピです。スポーツの試合を見ていると、言葉より先に、気持ちが動くことがありますね。「あっ、入った！」「惜しい！」「今のパス、すごい！」「よく止めた！」声に出す前に、胸の中で小さく跳ねるものがあり...
英語 “Anything can happen.”｜最後まで信じて応援する英語
Hello, I’m Okapi.こんにちは、オカピです。最近、急に暑くなってきましたね。少し前まで春の空気だったのに、気づけば日差しが強くなっていて、外を歩くだけで、季節が一段階進んだように感じます。空気が熱を持ちはじめると、なんだか気持...
スペイン語 ¡Vamos!ってどういう意味？｜スペイン語の応援ってどんなの？
WBC、すごい試合がいっぱいありましたね。世界から集まったファンたちの、いろんな国の応援が聞こえてきます。その中で、ふと耳に残るのがスペイン語の応援。¡Vamos!この言葉、よく聞きませんか？なんとなく勢いがあって、「応援してる！」という感...
英語 「応援する」は英語でなんていう？｜cheer・support・root forの違い
スポーツを見ていると自然と出てくる言葉があります。「応援」WBCのような世界大会をみていると自分の国の代表チームを応援したくなります。では、「応援する」って英語ではどう言うのでしょう？今日は、英語でよく使われる応援の表現を見てみます。che...
英語 「ヒット」は英語でなんていう？｜WBCでも聞こえる野球の英語表現まとめ
WBCが始まりましたね ⚾世界中の選手が集まる大会なので、実況では英語の野球用語がたくさん聞こえてきます。そこで今日は、野球のプレーは英語でなんていうのか？ヒット、ホームラン、三振など、野球でよく出てくる英語表現をまとめてみました。野球を見...
イタリア語 Forza!｜イタリア語で送る、応援の言葉たち
もうすぐ、世界の視線がイタリア北部に向かいます。そこで開催される le Olimpiadi を前に、今日は、声に出したくなるイタリア語の応援を集めてみました。文法はとりあえず置いておいて、気持ちのままに声に出せる言葉たちを、のぞいてみましょ...
英語 Winter Sports in English｜オカピと英語で観るウィンタースポーツ
もうすぐ、ミラノ・コルティナ冬季オリンピックが始まりますね。寒い季節ですが、ウィンタースポーツには、思わず体が前に傾くような、スピードや緊張感があります。今回は、ウィンタースポーツを英語で観るときに役立つ言葉たちを、集めてみました。単語やフ...
英語 ことばを超えて伝わるもの：将棋の日に考える英語の表現 🦛♟️
11月17日は「将棋の日」。昔の将軍・徳川家康が将棋を楽しんでいたことに由来するそうです。詳しくはこちら。盤の上の静かな戦い——けれど、そこには言葉を超えたやりとりがありますよね。将棋って、話さなくても伝わる世界。駒を動かす一手一手に、相手...