英語 推ししか勝たん!「推し」を英語で 一番のお気に入りや一番応援しているものや人を「推し」と言います(言うそうです)。 「推し」や「推し活」「推しメン」など、最近よく聞くようになりました。 「推し」は英語ではどんなふうに表現できるでしょうか? まず、上にも書いているように「お気... 2023.08.14 英語
英語 「売り切れ」「再入荷」を英語で めちゃくちゃ欲しいけど人気で買えなかった。うっかり発売されてるのを忘れていて買い逃した。 再入荷してくれないかな?いや、してほしい! こんなことありませんか? まずは「売り切れ」 これは英語で sold out です。 Sorry, we ... 2023.04.24 英語
英語 「待ってました!」を英語で 待っているものが多い日々が続いていました。 友人との再会、お店の再開など、「再び」なものが増えてきていませんか? 「この日(が来るの)を待っていました」は英語で I've been waiting for this day to come.... 2022.12.05 英語
英語 「おすすめを教えて」を英語で 本、映画、音楽、場所、食べ物。なんでもですが新しい何かとの出会いって誰かからのおすすめで始まることってありますよね。 いろんな言い方で聞いてみましょう。 Tell me your recommendations.(おすすめ教えて) 「おすす... 2021.11.29 英語
英語 「お祝いしよう」を英語で お誕生日、記念日、何かいいことがあったら「お祝い」です。 「お祝い」は英語で celebration 「お祝いしようね」は Let's celebrate. です。 「お祝いさせてね」だと Let me celebrate. それぞれのce... 2021.09.14 英語
英語 「〇〇がやってくる」を英語で 「やってくる」「すぐそこまで来ている」「何か起こりそう」 こんな状態を英語で表現してみます。 「〇〇がやってくる」 は英語で 〇〇 is coming. です。 Morning is coming.(朝がやってくるよ。) こちらに近づいてい... 2021.09.13 英語
英語 「ぞろ目」って英語でなんていうの? 今日は1月11日です。ぞろ目です。フィーバーです。 ぞろ目の日って何か縁起が良さそうな感じがします。 占い(なのかな?)などではエンジェルナンバーと呼ばれるぞろ目以外にもいろんな意味を持つ数字の並びもあるようですね。 英語では「ぞろ目」は ... 2021.01.11 英語
英語 「今日は何の日?」って英語でどう聞く? 今日は何の日? 思いつくまま聞くとこうかな。 What day is (it) today?(今日は何の日?) こう聞くと Today is Monday.(今日は月曜日です。) って返ってきます。 What dayで「何曜日」という意味に... 2020.10.12 英語