英語 青い夜にも灯りはある：Christmas Time in Blue と、やさしい英語のことば 💙
12月22日。今年は今日が冬至、夜がいちばん長くなる日です。街はクリスマスに向かってきらきらしているけれど、心の中は必ずしも同じ明るさとは限りません。忙しさ、ニュース、遠くの出来事、近くの不安。そんなものが、静かに胸の奥にたまる夜もあります...
平和
英語 英語 静けさに包まれる日。やさしくて静かな気分を英語で表してみよう☁️
6月に入りましたね。みなさんの周りは、少しずつ梅雨の気配が近づいてきたでしょうか？雨の日が続くと、ちょっぴり気分が沈みがちだけど、しっとり静かな空気に包まれるこの時期も、実は悪くないなって思うことがあります。外に出かけず、ゆっくり本を読んだ...
フィンランド語 「幸せですか？」をフィンランド語で
いかがお過ごしですか？楽しいこともそうでないことも色々ありますよね。今、幸せですか？フィンランド語で「幸せですか？」はOletko onnellinen?(オレトコ オンネリネン)です。「今、幸せですか？」ならnyt(ニュット)「今」をつけ...
英語 「世間は狭いね」って英語でなんていう
知り合い同士が友達だったり、仕事のお付き合いがあったり、え？この二人が繋がってたの〜って驚く時がありますよね。そんな時「世間は狭いね」って言いますよね。英語ではWhat a small world!です。「なんて小さな世界なの！」で「世間は...