英語 「準備しておいてね」を英語で
「準備しておいてね」と伝えるときの英語を考えてみます。Get ready.(準備しておいてね)これはよく聞くフレーズです。Please get ready to go out tonight.(今夜出かける準備をしておいてくださいね。)Pl...
パーティ
英語 英語 「おかわりください」を英語で
レストランやバーでおかわりをお願いする時がありますよね。「おかわりください」って店員さんに英語で伝えるにはCan (Could) I get a refill, please?です。refillは補充とか詰め替え、おかわりの意味で使えます。...
スペイン語 今日は何をしたいですか？「好きなこと」「したいこと」をスペイン語で
活動や趣味、やりたいこと、好きなこと、色々ありますよね。「何したいですか？」はスペイン語で¿Qué te gusta hacer?(ケ テ グスタ アセール)です。quéが「何」。qué te gustaで「あなたは何が好き？」hacerは...
英語 「乞うご期待」を英語で
テレビやラジオで次があるもの、日常でも使われる「乞うご期待」は英語ではどんなふうに表現するでしょう。Please look forward to it.(楽しみにしていてくださいね。)look forward to 〇〇で「〇〇を楽しみにし...
英語 「そのままにしておいて」を英語で
友達を呼んでホームパーティをしました。食後に片付けようとしてくれている友達に「そのままにしておいていいよ」っていう時、英語でLeave it as it is.と言います。leaveは「離れる」や「残す」の意味で、leave 〇〇で「〇〇を...
英語 乾杯したい！「おごるよ(ご馳走するよ)！」を英語で
春が来ますね。お花見で一杯。お酒じゃなくてもジュースでも、いかがですか？「おごるよ！」は英語でどんな表現があるでしょうか。まず思い浮かぶのがon meです。It's on me.で「私のおごりです」です。itが飲み物や食事を指しています。バ...
英語 「はんぶんこしよう」を英語で
半分こ。分けっこ。幸せのおすそ分け、嬉しいです。「はんぶんこにしよう」って英語でなんていうでしょう。まずは「半分に分ける」を考えてみます。splitが「分ける」、halfが「半分」split 〇〇 in halfで「〇〇を半分に分ける」です...
英語 「お祝いしよう」を英語で
お誕生日、記念日、何かいいことがあったら「お祝い」です。「お祝い」は英語でcelebration「お祝いしようね」はLet's celebrate.です。「お祝いさせてね」だとLet me celebrate.それぞれのcelebrateの...
英語 「今すぐ行くね！」を英語で
「何しているの？パーティが始まっているよ！」って電話がありました。「今すぐ行くよ！」って英語でなんていうでしょう。まず思い浮かぶのがI'm on my way.これで「すぐ行くよ。」です。wayは「道」です。on my wayで「道中」「移...
英語 「延期する」を英語で
延期する。嬉しくないケースが多いですが、ここ一年くらいよく聞く言葉ですね。英語ではなんていうでしょう。postpone, put offWe decided to postpone the party.(パーティーを延期することを決めました...