スペイン語 秋の気分をスペイン語で – 秋の憂いと味覚のことばたち 🍂🍇
9月も残りわずか。日中はまだ暑いけれど、夜の風や虫の声に秋の気配が混じり始めました。この季節はどこか切なくなったり、食べ物でホッとしたり、不思議と心が揺れるときがあります。今日は、そんな秋の気分と味覚をスペイン語で伝える表現を集めてみました...
日本語
スペイン語 
英語 「Balance」って何？秋分の日に考えてみます。バランスの英語表現 🍂
明日、9月23日は秋分の日。昼と夜の長さがほぼ同じになる日ですね。自然がちょうどバランスを取ってくれるので、この時期に英語でいう balance（バランス）について考えてみようと思います。今回は「バランス」という言葉をキーワードに、日常や心...
英語 楽しもう！夏祭り！花火！夏のアクティビティに使える英語フレーズ集🎇
夏まっさかり！この時期は、夏祭り、花火大会、フェスや屋台、浴衣でのお出かけ……やること盛りだくさん！日本の夏って、ワクワクしませんか？今日はそんな“夏ならではの楽しい瞬間”を、英語でどう表現できるかを集めてみました。The firework...
英語 もうすぐ夏休み突入！ワクワク気分を伝える英語のひとこと
今日は海の日です！7月の後半に入って、いよいよ夏が本格化してきましたね。……いや、深刻化してるかも？連休明けのこのタイミング、学校は夏休みに入ったり、「そろそろ夏の計画たてなきゃ！」って気持ちが高まる時期ですね。今日はそんな、夏のはじまりの...
スペイン語 ときめく！スペイン語のかわいいことばたち🎀
最近、ラテンアメリカから日本に来た観光客の方とお話する機会があったんですが、みなさんKAWAII文化にとっても興味を持ってくれているのが伝わってきました！スペイン語版のWikipediaにも「かわいい」の項目があるって、教えてもらいました！...
英語 春です。新生活です。「気持ちを切り替える」って英語でどう言う？
4月になりましたね。春がやってきました。新しい学年、新しい職場、新しい出会い--春は何かが始まる季節です。今日が入学式という方も多いかもしれませんね🌸どんなスタートにもちょっと不安があったり緊張したりするものです。うまく気持ちを切り替えたい...
英語 三寒四温の時期、英語でどう表現する？
春はもう来ていますか？今日はどうですか？いやいや、まだ寒い日もありますよね。暖かい日と寒い日を繰り返しながら、少しずつ春が近づいてきます。寒い日が3日ほど続いたあとに、暖かい日が4日ほど続く――このような気候の変化を「三寒四温」と言います。...
英語 お願い！「ひとつ、よろしく」を英語で言いたい時
「よろしく」って日本語では本当によく使いますよね。「よろしく伝えておいて」とか、「よろしくお願いします」など、日常会話でも仕事でもよく登場する表現です。では、「ここはひとつよろしく頼むよ」という時、この「ひとつ、よろしく」を英語でどう言えば...
英語 諦めない！「今度こそは」「次こそは」を英語で
ゴールデンウィーク、今日でお休みが終わりという方も多いんじゃないでしょうか。僕もそうです。この連休は何をしましたか？関係なくずっとお仕事だった方、お疲れさまでした。お休みっていろいろ計画を立てていても、「あ〜、これができなかったな」とか発生...
英語 最近ハマっているものはありますか？「マイブーム」って英語でなんていう？
熱中しているもの、気に入っているもの、ハマっているもの、ありますか？「マイブーム」なんて言いますよね。my boomこの表現、ネイティブにはあまり伝わらないかもです。なので英語ではどんな表現がいいか考えてみました。My current ob...