英語 大丈夫、大丈夫！「なんとかなるさ」を英語で表現する方法
いろいろなことがあって、気が動転してしまうこともありますよね。楽観的にいった方がうまくいくこともあります。 「なんとかなるさ」は英語で次のように表現できます。 まずは一般的な表現から見てみましょう。 Things will be fine....
励まし
英語 英語 りら〜っくす〜「気負わない」を英語で
夏期休暇が終わったばかりの方も、これからの方もいらっしゃいますよね。暑い夏、勉強でも仕事でも、つい根を詰めすぎてしまうことがあります。 こういう時は「気楽に行こう」を合言葉に！今回は「気負わない」を英語で表現してみます。 リラックスして、頑...
英語 君はすごいんだよ！「君には夢を実現する力がある」を英語で
夢を叶えるにはたくさんの努力が必要です。がんばっている人を励ましたい、褒めてあげたい。そこで、「君には夢を実現する力がある」を英語でどのように伝えるかを考えてみました。 1. You have the power to achieve yo...
英語 「思えば」「考えてみると」を英語で
今、どんな時間を過ごしていますか？幸せですか？そうでもなくて大変な時ですか？ふと立ち止まり「思えば」無茶なことをしてきたな。今「考えてみると」あの判断は正解だったな、こうしていたらよかったな。 この「思えば」や「考えてみると」は日本語らしい...
英語 「風邪が全然治らない」を英語で
寒くなってきて、風邪をひいてしまったりしていませんか？ 風邪をひいた時、英語で I have a cold. I caught a cold. I catch a cold. のように言います。 I was down with a cold...
英語 「あなたの幸せを願っています」を英語で
特別な日に誰かに幸せを願いたい。そんな時のフレーズをここに集めます。 まずは Wishing you happiness. 「あなたの幸せを願っています。」 喜びも共に。 Wishing you joy and happiness. 「あな...
英語 英語の応援フレーズを集めてみました
夏の高校野球は終了しました。今はプロ野球は日本もアメリカもシーズン終盤に向けて盛り上がっています。野球以外でもバスケットボールのワールドカップが始まってますし、まもなくラグビーのワールドカップが始まります。 いっぱい応援する機会がありますね...
スペイン語 lecheのスペイン語
leche レチェと読みます。「ミルク」の意味です。 Esa música es la leche.(エサ ムジカ エス ラ レチェ) は「あの音楽はすごいよ」です。 なので「あの音楽は素晴らしい」にも「あの音楽は全然よくないよ」にもなりま...
英語 「やりきる」を英語で
大きな問題に直面したり、困難、長い道のりに挑んだり。人生って大変です。それでもやりきりたい。 「やりきる」「やり通す」は英語でなんていうでしょうか。 まずはシンプルに finish で「終わらせる」です。 I will finish wha...
英語 「うまく付き合う」英語で
日々、いろんなことが起きます。困ったとこともやらなければならなかったり。人も物もそうですよね。 「誰かと仲良くやっていく」「うまく付き合う」は英語 get along (well) with 〇〇 といいます。 wellは「よい」の意味です...