英語 新しい季節、「春休み」にまつわる英語表現いろいろ
春が近づいてきましたね。🌸春休みがある人もいれば、そうでない人もいるかもしれません。今回はそんな「春休み」に関する英語表現をいろいろ集めてみました！ まずは「春休み」そのものの表現から Spring break いちばんよく聞く「春休み」を...
桜
英語 英語 「泣けてくるよ」の気持ちを英語で
桜吹雪を見るとなんだか切なくなって泣けてきたりしませんか？美しいもの、儚いもの、感動的なことに触れた時に涙が溢れてくる時があります。 「泣けてくるよ」こんな気持ちを英語で表現してみたいと思います。 「泣きそうだよ」は I'm about t...
英語 桜の季節を英語で楽しもう
Long-awaited sakura season is here! 待ちに待った桜の季節がやってきました。 桜の季節は英語で cherry blossom season です。 冒頭の文では桜の季節をsakura seasonにしていま...
フィンランド語 「春が来た」をフィンランド語で
春ですね。 まだ寒くなったりもしますけど春ですね。 フィンランド語ではこう言います。 kevät on saapunut.(春が来た。) kevätが「春」on saapunutで「到着した」という意味です。 こんな言い方もできます。 ke...
英語 「はやいね〜」を英語で
「はやいね〜」です。 漢字だと「早いね〜」と「速いね〜」かな。 今回はこの二つを考えてみます。 まずはearlyです。時間がはやい方の早いのニュアンス。 You are early this morning. (今朝は早いね〜。) What...