応援

スポンサーリンク
英語

出ました!「新記録」って英語でなんていう?

スポーツやコンクール、色んな大会で新記録が出る瞬間って興奮しますよね。 「新記録」は英語で new record です。 「新記録が出ました。」は A new record was set. で...
英語

「あなたには敵わないよ」を英語で

すごい人、周りにいませんか? この人はすごい! そんな気持ちの時、「あなたには敵わないよ〜」って言いたくなります。 英語ではどういうでしょう。 まずはmatchを使う表現です。 I am no mat...
英語

Now is the timeってどんな意味

Now is the time. いきなり結論ですが「今がその時」「今こそ」の意味です。 こんな風に使います。 苦難が続いているけど今が我慢どき、 Now is the time to be patien...
英語

「突撃〜!」って英語でなんていう?

「突撃」前に突き進む攻撃です。 気持ち前向きして景気づけるときに言うこともありますね。 「突撃」はchargeと言います。 サッカーやラグビーでぶつかって相手のボールを奪ったり攻撃したりすることをチャージと言いま...
英語

「取り戻す」を英語で

取り戻すもの、いろいろとあるかな。 例えば健康だったり、時間だったり、お金だったり。 疲れていたり、病気から「健康」や「自分自身」を「取り戻す」のはrecoverです。 I recover myself by r...
英語

「ほどほどに」を英語で

ちょっと頑張りすぎたかな。 そんなときは「ほどほどに」です。 英語で「ほどほどに」は in moderation です。 moderationは「適度」や「控えめ」、「節度のある」という意味でin m...
英語

「ホームラン」の英語表現いろいろ

野球のシーズンが始まりましたね。 ホームランが飛び出すと球場が一気に沸きます。ホームランはやっぱり野球の華です。 ホームランはhome runです。 中継を観ているとさまざまな表現が聞こえてきます。 Gon...
英語

「話聞くよ?」を英語で

「話聞くよ?」「話を聞かせてね?」 英語ではこんな感じでしょうか。 Do you want to talk about it? ニュアンスとしては「よかったら話してね。」かな。Do you want to?「した...
英語

Take it easy.

Take 〇〇 easy. Takeは「とる」easyは「簡単に」です。 なので、 Take it easy. で、「気楽にいこう」のようなニュアンスです。 「のんびりね」や「リラックスしてね」もそう...
英語

「取り戻すよ!」を英語で

取り戻したいものありますか? なくしたものを取り戻す。 「取り返す」も同じような言葉ですがこちらはもうちょっと強い印象がありますね。「奪われたものを取り返す」という時に使うのかな。 「取り戻す」英語ではなんという...
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました