Anoche vi el partido de los Hanshin Tigers en una tablet mientras cenaba en un restaurante chino.
Comía gyozas mientras veía el marcador 0-0.
Entonces escuché a dos hombres en la mesa de al lado.
Su forma de hablar me sonaba familiar.
Y parecía que estaban viendo el mismo partido.
De alguna manera, los tres estábamos allí, tomando cerveza y esperando una victoria de los Tigers.
Empezamos a hablar.
Éramos desconocidos, pero de repente estábamos viendo y animando juntos.
Fue como una pequeña reunión improvisada para ver el partido.
Al final, los Tigers perdieron.
Fue una pena.
Pero antes de irnos, hablamos de la próxima vez.
La próxima vez, queremos brindar por una victoria.
¡Por la próxima victoria! 🐯🍻
No sé si volveré a encontrarlos en ese restaurante.
Tal vez algún día en el estadio.
Pero quiero seguir viendo béisbol.
Y algún día, quiero encontrarlos otra vez y cumplir nuestra promesa de brindar juntos.
Ahora mismo, los Tigers están jugando otra vez.
Han perdido los dos primeros partidos de esta fase final.
La situación no es fácil.
Pero todavía quiero creer.
¡Vamos, Tigers! 🐯
コメント