選択

スポンサーリンク
英語

先着?抽選?特典・プレゼントの英語表現

プレゼントをもらうって嬉しいですよね。 先着〇〇名様に〇〇をプレゼント!抽選で〇〇をプレゼント! こんな表現を英語で見てみます。 先着限定プレゼントキャンペーン 「先着〇〇名さまに〇〇をプレゼント!」のやつです。 英語で言うならこんな感じに...
英語

「迷うなぁ」を英語で

暑い日が続きますね。アイスもいいなぁ。かき氷もいいなぁ。どちらにしよう?「迷うなぁ」って声に出てしまいませんか? 英語ではどう表現するでしょう。 I can't decide… 「決められないな。。」で「迷うなぁ」です。 I can't m...
英語

「どっちでもいいよ」を英語で

今日の夕飯はお肉?お魚?迷う時ってありますよね。 「どっちがいい?」って聞かれた時に選べない。。 「どっちでもいいよ」と英語で答える表現を考えてみます。 Either is fine.(どちらでもいいよ。) eitherは「どちらか」という...
スポンサーリンク