英語 君がいれば大丈夫!「頼りにしているよ!」を英語で 問題に直面した時、救世主が現れる! 頼りになる人って本当にかっこよくて、ありがたい存在ですよね。 今日は「頼りにしているよ!」を英語でどう表現するかを見ていきましょう。 まずはこの定番表現から。 I'm counting on you! こ... 2024.11.04 英語
英語 順調かな?「進捗どうですか?」を英語で 9月になりましたね。 学生の皆さん、宿題は終わりましたか?お仕事の皆さん、いろいろ順調ですか? 物事の進み具合を尋ねるとき、「進捗どうですか?」って言いますね。 では、英語ではどう言うのでしょうか? まずは一般的な表現から見てみましょう。 ... 2024.09.02 英語
英語 やり切ることが大切?「〇〇が終わりました」「〇〇が完了しました」を英語で 今、ここを見てくれている人の中には、夏休み中の人もいるでしょう。もしかしたら、今日から新しいことが始まる人もいるかもしれませんね。 そう、何事にも終わりがくるものです。そして、終わらせなければならないことがあるのです。 今回は、「〇〇が終わ... 2024.08.26 英語
英語 寝れないよ!「徹夜しちゃった」を英語で やることがいっぱいの夜、いろんなことを考える夜、眠れない夜ってありませんか?最近は暑さのせいで眠れないこともあるかもしれませんね。 「徹夜しちゃった」を英語で表現してみました。 I pulled an all-nighter. 「徹夜しちゃ... 2024.07.29 英語
英語 今日何するの?「予定は未定」は英語でなんていう? 毎日暑いですね?暑いと感じるのは、暑いと言うからかもしれませんが… やることがあっても、予定通りにいかないことがあります(僕の場合は特に)。 「予定は未定」って英語でなんて言うのでしょう? そのまま訳すとこんな感じでしょうか? Plans ... 2024.07.22 英語
英語 「死守する」を英語で あなたには何がなんでも守りたいものはありますか?守らなければいけないものは? 死んでも守りぬく「死守する」は英語でなんというでしょうか まずはこれ。 keep 〇〇 desperately 「〇〇を必死に守る」の意味です。 desperat... 2023.12.18 英語
スペイン語 「今年中にやらなければいけないことがある」をスペイン語で 年末が近づいてきましたね。忙しいですよね?年越しの準備はいかがですか? 「今年やらなければいけないことがある」はスペイン語で Hay cosas que tengo que hacer este año.(アイ コサス ケ テンゴ ケ アセ... 2023.12.11 スペイン語
英語 「天才」を英語で すごいアイデア、ひらめき、そんなのが降ってくる時がものすごくたま〜にあります。そんな時、「マジ天才!」と褒めたくなりませんか? 「天才」は英語で genius です。 You are really a genius. 「(君は)マジ天才!」... 2023.10.23 英語
英語 英語で「準備不足」とpreparedを使って 今日が本番、大事な日!でも、準備不足。。って時ないですか?スポーツの大会でも音楽や舞台の発表、試験や仕事でも起こります。 そんな時、英語では I am not ready yet. 「まだ準備できてないよ」 です。 I need more ... 2023.09.18 英語
英語 うっかり!「あ、忘れてた」を英語で 大切なことでもうっかり「あ、忘れてた!」ってことありますよね。(ない?) 「あ、忘れてた!」は英語で Oh no, I totally forgot!! と表現できます。 forgotが「忘れてた」totallyは「完全に」ですOh noは... 2023.08.21 英語