英語 秋の雰囲気を伝える英語表現 – 天気・食べ物・気分をことば 🍂
10月です。ようやく秋の気配を感じるようになりましたね。先週はスペイン語で秋の気分や味覚を表す言葉を紹介しました（👉 秋の気分をスペイン語で）。今日はその流れで、英語で秋を表す表現を集めてみたいと思います。秋は天気も食べ物も、そして気分も大...
秋
英語 
スペイン語 秋の気分をスペイン語で – 秋の憂いと味覚のことばたち 🍂🍇
9月も残りわずか。日中はまだ暑いけれど、夜の風や虫の声に秋の気配が混じり始めました。この季節はどこか切なくなったり、食べ物でホッとしたり、不思議と心が揺れるときがあります。今日は、そんな秋の気分と味覚をスペイン語で伝える表現を集めてみました...
英語 「Balance」って何？秋分の日に考えてみます。バランスの英語表現 🍂
明日、9月23日は秋分の日。昼と夜の長さがほぼ同じになる日ですね。自然がちょうどバランスを取ってくれるので、この時期に英語でいう balance（バランス）について考えてみようと思います。今回は「バランス」という言葉をキーワードに、日常や心...
英語 台風は英語でなんて言う？ – 暴風雨から台風一過まで、嵐に関するフレーズたち
夏から秋にかけて、日本は台風シーズンです。ついこの週末も四国・本州に上陸しましたね。強い雨や風、交通の乱れなど、ニュースや日常会話で話題になることが多いです。今日はそんな 台風にまつわる英語表現 をご紹介します。🌀 typhoon / hu...
フィンランド語 フィンランド語で感じる秋 – 森と湖と新しい季節のことば
まだまだ暑い日が続いていますが、夏が終わりに近づき、少しずつ秋の気配が訪れる9月。フィンランド語には、そんな自然を表す美しいことばがたくさんあります。フィンランドの新学期は8月の中旬に始まります。なので、今は新生活が始まる季節でもあります。...
フィンランド語 「なんか変だね」をフィンランド語で
11月になりました。今年の夏は信じられないくらいの暑さでしたよね。そして今もなんか暑いです。なんか変じゃないですか？「変だね」をフィンランド語で言うとSe on vähän outoa.(セ オン バハン オウトア)です。Se on hie...
英語 「これ、いつまで続くの？」を英語で
長い雨、先生の長い話、誰かさんの長い説教、(他にもいろいろ)。「これ、いつまで続くの？」って時ありませんか？英語ではHow long will 〇〇 last?「〇〇はどれくらい(の時間・期間)続くのかな？」です。How long will...
英語 「観光」を英語で
パンデミックも静かになりつつあり、いろんな場所に活気が戻ってきましたね。普段いる場所から飛び出して別の場所を楽しむ。待っていました。観光地もたくさんに人で賑わいだしました。「観光」って英語でなんていうでしょう。真っ先に思い浮かぶのはsigh...
英語 「準備しておいてね」を英語で
「準備しておいてね」と伝えるときの英語を考えてみます。Get ready.(準備しておいてね)これはよく聞くフレーズです。Please get ready to go out tonight.(今夜出かける準備をしておいてくださいね。)Pl...
英語 「〇〇はどう？」を英語で
「〇〇はどう？」と提案するときに英語ではよく聞くフレーズがあります。How about 〇〇?です。これで〇〇を提案できます。何を食べにいこうか話している時にHow about sushi?(お寿司はどう？)お寿司屋さんにいって何を飲もうか...