英語 cozyとcomfortable
cozyという単語があります。 洋菓子屋さん、「銀座コージーコーナー」の「コージー」です。 ホームページの会社案内を見ると 「憩いの空間」=コージーコーナー とあります。 cozy = 居心地のよいconner = 空間 で「憩いの空間」で...
英語
英語 英語 寒い朝に in English
寒いですね〜。布団が恋しい季節です。 「布団から出たくない」って英語でなんていうでしょう。 I don't want to get out of bed! 「ベッドから出たくない！」です。 床に引くタイプの布団で寝ることは海外ではないのでそ...
英語 「話聞くよ？」を英語で
「話聞くよ？」「話を聞かせてね？」 英語ではこんな感じでしょうか。 Do you want to talk about it? ニュアンスとしては「よかったら話してね。」かな。Do you want to?「したい？」と聞くことで、よかった...
英語 「昨日、何してた？」「特にないよ」を英語で
週明けのこんな始まりで会話がスタート。 What were you doing yesterday?(昨日、なにしてた？) 特に何もしてないなって時もありますね。 Nothing special.(特にないよ) です。 文全体では I ha...
英語 ThatとItの違いは何？
That's good.とIt's good. どちらも「いいね」の意味ですが、全く同じように使えないケースがあります。 itとthatが違いますね。 itもthatもどちらも何かを指す言葉です。 itは具体的なものを指し、thatは文脈全...
英語 “Snooze”ってどいう意味？
目覚まし時計に「Snooze」機能ってついてますよね？「もうちょっと寝かせて」の時の機能かな。 Snooze.「スヌーズ」と読みます。どんな意味なんでしょうか。 これは「うたた寝」とか「居眠り」とかを表す単語です。 have a snooz...
英語 「今日はここまで」を英語で
勉強や仕事、今日はこれで終わりって時には That’s all for today! (今日はここまで！) といいます。 allは「全て」for today「今日の分」 all for todayで「今日の分全て」の意味です。 That w...
英語 「もうすぐ〇〇」を英語で
「もうすぐ〇〇」、「まもなく〇〇」ってよく使いますよね。 英語ではなんと言うでしょう。 Soon 「すぐに」という意味のsoonが思い浮かびます。 The match day is soon.(もうすぐ試合の日です。) soonをin ju...
英語 わからない〜。「ヒントちょうだい」を英語で
難しい問題を出されてお手上げ。 そんな時、ヒントが欲しくなりますよね。 ヒントは英語で何て言うでしょうか。 hint. 正解です。 Give me a hint. で「ヒントちょうだい」です。 この表現でも正解なのですが、もっとよく聞くのが...
英語 「ほっとしたよ。」を英語で
「安心したよ。」「ほっとしたよ。」は That's a relief. と言います。 「それはよかった。」というニュアンスもあります。 Reliefは痛みなどが軽くなったり、取り除かれたりすることをいいます。 reliefの動詞であるrel...